カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験5・6級 개선되다とは 意味 ： 改善される 読み方 ： 개선되다、kae-sŏn-doe-da、ケソンテダ 「改善される」は韓国語で「개선되다」という。 「改善される」の韓国語「개선되다」を使った例文 ・ 관광지의 위생상태가 개선되어야 한다. 観光地の衛生状態が改善されなければならない。 ・ 상황은 좀처럼 개선될 조짐을 보이지 않고 있다. 状況はなかなか改善の兆しを見せていない。 ・ 장시간 노동은 휴가를 확실히 취하게 함으로써 개선됩니다. 長時間労働は、休暇をしっかりと取得させることで改善されます。 ・ 제조업 제품은 고객의 기대에 부응하기 위해 항상 개선되고 있습니다. 製造業の製品は、顧客の期待に応えるために常に改善されています。 ・ 자동화 기술의 진보로 작업 환경이 개선되었습니다. 自動化技術の進歩により、作業環境が改善されました。 ・ 자동화 기술의 도입으로 업무 일정 관리가 개선되었습니다. 自動化技術の導入により、業務のスケジュール管理が改善されました。 ・ 그 이벤트는 참가자의 요청에 따라 개선되었다. そのイベントは参加者の要望に応じて改善された。 ・ 재정비를 통해 교통 접근성이 개선되었습니다. 再整備により、交通アクセスが改善されました。 ・ 부정맥 증상이 개선되었습니다. 不整脈の症状が改善しました。 ・ 파스를 붙이면 혈류가 개선됩니다. 湿布を貼ると、血流が改善されます。 ・ 마사지를 하면 잔주름이 개선될 수 있다. マッサージをすると、小じわが改善される可能性がある。 ・ 항암 치료에 의해 그의 상태가 개선되었습니다. 抗がん治療によって彼の状態が改善されました。 ・ 세계적인 경기 불확실성 증대로 향후 수출 여건이 개선될 전망이 보이지 않는다. 世界的に景気不確実性が高まる中、今後の輸出環境が改善する見通しは立っていない。 ・ 인생은 영적인 방법으로 극적으로 개선될 수 있다. 人生は霊的な方法で劇的に改善出来る。 ・ 물자 배급이 개선되어 시민들의 불만이 경감되었다. 物資の配給が改善され、市民の不満が軽減された。 ・ 헬기장이 건설되면 지역 접근성이 개선됩니다. ヘリポートが建設されることで地域のアクセスが改善されます。 「개선되다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

희롱하다（もてあそぶ）

금기하다（禁忌する）

사무치다（身に染みる）

녹화하다（録画する）

쥐어짜다（すっかり絞り取る）

오용하다（誤用する）

송사하다（訴訟を起こす）

바꾸다（代わる）

감다（巻く）

전승하다（伝承する）

종결짓다（終結する）

흩날리다（飛び散る）

싣다（積む）

방지하다（防止する）

건져 올리다（すくい上げる）

들락거리다（しきりに出入りする）

제기하다（提起する）

익다（煮える）

존경받다（尊敬される）

패다（殴る）