カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ ことわざ 벼룩도 낯짝이 있다とは 意味 ： ノミにもメンツがある 読み方 ： 벼룩또 낟짜기 읻따、pyŏ-ruk-tto nat-tchag-i it-tta、ピョルグト ナッチャギ イッタ 「ノミにもメンツがある」は韓国語で「벼룩도 낯짝이 있다」という。벼룩はのみ（flea）、낯짝はつら・メンツ・顔。ひどくずうずうしい者もののたとえで、恥かしいことをする相手によく言うことわざ < 前   次 > 印刷する

ことわざ関連の韓国語

우물을 파도 한 우물을 파라（石の..

사람 팔자 시간 문제다（人の運命は..

시간은 금이다（時は金なり）

미운 정 고운 정이 들다（憎めなく..

가문 덕에 대접 받는다（親の七光り..

낙숫물이 돌 뚫는다（雨だれ石をうが..

쥐구멍에도 볕들 날 있다（待てば海..

우물 안 개구리（井の中の蛙、大海を..

낳은 정보다 기른 정（産みの親より..

누이 좋고 매부 좋다（双方にとって..

진인사 대천명（人事を尽くして天命を..

정들면 고향（住めば都）

눈에는 눈 이에는 이（倍返し）

시장이 반찬이다（空腹にまずいものな..

로마에 가면 로마 법을 따르라（郷..

같은 값이면 다홍치마（同じ値段なら..

내 코가 석 자（自分のことで精一杯..

범에게 날개（鬼に金棒）

아는 것이 병이다（知ることは病だ）

냉수 먹고 속 차리다（気をしっかり..