カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ ことわざ 가문 덕에 대접 받는다とは 意味 ： 親の七光り 読み方 ： カムン　トゲ　テジョプ　パンヌンダ 「親の七光り」は韓国語で「가문 덕에 대접 받는다」という。直訳すると、家門のおかげで接待をうける < 前   次 > 印刷する

ことわざ関連の韓国語

제자가 스승보다 낫다（青は藍より出..

가재는 게 편이다（ザリガニはカニに..

눈 가리고 아웅 한다（すぐバレル嘘..

화무십일홍（花に十日の紅なし）

무자식이 상팔자（子どもがいないのは..

은혜를 원수로 갚다（恩を仇で返す）

뛰는 놈 위에 나는 놈 있다（上に..

어물전 망신은 꼴두기가 시킨다（愚..

정들면 고향（住めば都）

직업에는 귀천이 없다（職業に貴賎な..

강물도 쓰면 준다（物を大事に使いな..

미운 정 고운 정이 들다（憎めなく..

놓친 고기가 더 크다（逃した魚は大..

둘이 먹다가 하나가 죽어도 모른다..

호미로 막을 것을 가래로 막는다（..

굿이나 보고 떡이나 먹다（人のこと..

뿌린 대로 거둔다（自業自得）

십 년이면 강산도 변한다（十年一昔..

부뚜막의 소금도 집어 넣어야 짜다..

나무는 보고 숲은 보지 못한다（木..