어부지리とは:「漁夫の利」は韓国語で「어부지리 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 漁夫の利
読み方 어부지리、ŏ-bu-ji-ri、オブジリ
漢字 漁夫之利
「漁夫の利」は韓国語で「어부지리」という。双方が争っているすきに第三者が利益を横取りすること。「어부지리(漁夫之利)」は、「漁師の利益」という意味の韓国の四字熟語です。この表現は、争っている二者がいるときに、その争いを利用して第三者が利益を得る状況を指します。つまり、他人の対立や競争の隙間をついて、自分だけが得をすることを示しています。

具体的には、二つの勢力や立場が対立しているときに、傍観者や中立の立場にいる者がその混乱を利用して利益を得る状況に使われます。この言葉は、注意や警戒を促す意味合いも含まれており、他人の争いに巻き込まれずに冷静に行動することの重要性を教えています。

「어부지리」は、特にビジネスや政治の場面で使用されることが多く、他人の争いや対立が自分にとってどのように利益をもたらすかを考える際の参考になる表現です。
「漁夫の利」の韓国語「어부지리」を使った例文
결국 그가 어부지리를 얻었다.
結局、彼が漁夫の利を得た。
< 前   次 >
印刷する

四字熟語関連の韓国語

  • 칠전팔기(七転八起)
  • 청상과부(年若い未亡人)
  • 외화내빈(表面だけを飾って中身のない..
  • 작심삼일(三日坊主)
  • 일망타진(一網打尽)
  • 전화위복(災い転じて福となす)
  • 일취월장(日進月歩)
  • 피차일반(お互い様)
  • 문전축객(門前払い)
  • 언강생심(考える事すらできない事)
  • 각인각색(各人各様)
  • 송구영신(新年を迎えること)
  • 부화뇌동(付和雷同)
  • 고집불통(意地っ張り)
  • 대기만성(大器晩成)
  • 비분강개(悲憤慷慨)
  • 두문불출(閉じこもる)
  • 마이동풍(馬耳東風)
  • 미인박명(美人薄命)
  • 막역지우(莫逆之友)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.