무릉도원とは:「武陵桃源」は韓国語で「무릉도원 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 武陵桃源
読み方 무릉도원、mu-rŭng-do-wŏn、ムルンドウォン
漢字 武陵桃源
「武陵桃源」は韓国語で「무릉도원」という。「무릉도원(武陵桃源)」は、理想的な楽園や安らぎの場所を指す韓国の四字熟語です。この表現は、中国の古典文学に由来し、特に桃源郷という楽園のイメージから来ています。元々の物語では、漁師が偶然に武陵という場所で美しい桃の花が咲く谷を発見し、その後その場所が世俗の煩わしさから隔絶された楽園として描かれます。
「武陵桃源」の韓国語「무릉도원」を使った例文
무릉도원이었던 고향도 개발 물결에는 이길 수 없었다.
武陵桃源の故郷も、開発の波には勝てなかった。
무릉도원의 의미는 '속세로부터 멀리 떨어진 평화로운 별천지'입니다.
武陵桃源の意味は、「俗世間からかけはなれた平和な別天地」です。
< 前   次 >
印刷する

四字熟語関連の韓国語

  • 문전축객(門前払い)
  • 사주팔자(四柱推命)
  • 죽마고우(竹馬の友)
  • 요지부동(全然動かない)
  • 선공후사(公的なことを先に)
  • 태연자약(泰然自若)
  • 만사형통(万事亨通)
  • 십중팔구(十中八九)
  • 호시탐탐(虎視眈々)
  • 미풍양속(公序良俗)
  • 호언장담(大言壮語)
  • 조변석개(朝令暮改)
  • 언강생심(考える事すらできない事)
  • 부화뇌동(付和雷同)
  • 일석이조(一石二鳥)
  • 신출귀몰(神出鬼没)
  • 금지옥엽(金枝玉葉)
  • 금과옥조(金科玉条)
  • 어부지리(漁夫の利)
  • 유유상종(類は友を呼ぶ)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.