복역とは:「服役」は韓国語で「복역 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ホーム  > 暮らし > 治安法律名詞韓国語能力試験5・6級
意味 服役
読み方 보격、po-gyŏk、ポギョク
漢字 服役
「服役」は韓国語で「복역」という。
「服役」の韓国語「복역」を使った例文
그는 10년 복역을 마치고 출소했다.
彼は10年の服役を終えて出所した。
감옥에서 10년 째 복역 중이다.
監獄で15年服役中だ。
사형수가 복역 중인 교도소 간수였다.
死刑囚が服役中の刑務所の看守だった。
미결수의 복역 기간이 길어지고 있습니다.
未決囚の服役期間が長引いています。
강도 누명을 쓰고 3년간 복역하고 있다.
強盗の汚名を着せられ3年間服役している。
그는 강도와 불법 무기 소지죄로 교도소에서 복역하고 있습니다.
彼は強盗や不法武器所持の罪で刑務所に服役しています。
악질적인 교통사고를 일으킨 경우, 형사 처분을 받고 교도소에서 복역하는 것뿐만 아니라 행정처분으로 운전면허도 취소됩니다.
悪質な交通事故を起こした場合、刑事処分を受けて刑務所で服役するだけでなく、行政処分として運転免許も取り消される。
형기의 80%를 복역하며 가석방의 법적 요건을 이미 채웠다.
刑期の80%を服役し、仮釈放の法的要件をすでに満たしていた。
7년 가까이 복역한 탓에 건강 상태가 많이 나빠졌다.
7年近く服役したため健康状態がひどく悪化した。
교도소에서 징역으로 복역하다.
刑務所で懲役に服する。
형사 처분을 받고 교도소에서 복역하다.
刑事処分を受けて刑務所で服役する。
살인죄로 복역하다.
殺人罪で服役する。
「服役」の韓国語「복역」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
복역하다(ポギョカダ) 服役する、服する
< 前   次 >
印刷する

治安関連の韓国語

  • 학살하다(虐殺する)
  • 사칭하다(詐称する)
  • 치한(痴漢)
  • 사살(射殺)
  • 포위망(包囲網)
  • 방화(防火)
  • 묻지마 범죄(無差別犯罪)
  • 연루되다(巻き込まれる)
  • 옥살이(獄中生活)
  • 살인미수(殺人未遂)
  • 연락책(連絡係)
  • 질식사(窒息死)
  • 어깨(ヤクザ)
  • 상해(傷害)
  • 사인(死因)
  • 범행(犯行)
  • 압송(押送)
  • 송치(送致)
  • 가혹 행위(むごい行為)
  • 불법 침입(不法侵入)
  • <一覧を見る>
    暮らし
  • 挨拶
  • お礼とお詫び
  • 質問と相槌
  • 暮らし
  • 不動産・建築
  • 住宅
  • 生活用品
  • 店の名前
  • 買い物
  • 健康
  • 家電製品
  • 行事
  • 洗濯・掃除
  • 出産・育児
  • 電話
  • 事故
  • 治安
  • 災害
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.