カテゴリー ： ホーム  ＞ 暮らし ＞ 買い物、名詞、韓国語能力試験1・2級 할인とは 意味 ： 割引 読み方 ： 하린、discount、ハリン 漢字 ： 割引 類義語 ： 세일 「割引」は韓国語で「할인」という。ディスカウントストアは할인점,할인마트、割引券は할인권という。「割引」のことを활인と表記する韓国人も多いが、誤用である。 「割引」の韓国語「할인」を使った例文 ・ 할인 가격은 얼마예요? 割引価格はいくらですか？ ・ 할인 좀 안 되나요? 少し割引できますか。 ・ 10% 이상 할인을 받으면 경품을 받을 수 없습니다. １０％以上割引を受けると、景品をもらうことができません。 ・ 포인트 카드를 가져 오시면 30% 할인이 적용됩니다. ポイントカードを持ってくると、30%の割引が適用されます。 ・ 버스 하차 후 30분 이내에 지하철을 타면 할인을 받을 수 있어요. バス降車後に30分以内に地下鉄に乗ると割引になります。 ・ 이곳에 진열된 제품은 30% 할인됩니다. ここに陳列された製品は30%割引される。 ・ 할인 가격으로 구입했습니다. 割引価格で購入しました。 ・ 열차표를 구입할 때 할인을 받았어요. 列車のチケットを購入する際に割引を受けました。 ・ 회원이 되면 할인을 받을 수 있습니다. 会員になると割引を受けることができます。 ・ 학생증을 제시하시면 할인을 받으실 수 있습니다. 学生証を提示すると割引を受けることができます。 ・ 쿠폰을 사용하여 할인을 받을 수 있습니다. クーポンを使用して割引を受けることができます。 ・ 세일 기간은 할인을 받을 수 있는 기회입니다. セール期間は割引を受けるチャンスです。 ・ 노인 할인을 받기 위해 나이 증명이 필요합니다. シニア割引を受けるために年齢証明が必要です。 ・ 조기 예약으로 할인을 받을 수 있었습니다. 早期予約で割引を受けることができました。 ・ 정기 구매로 할인을 받을 수 있습니다. 定期購入で割引を受けることができます。 ・ 생일 혜택으로 할인을 받을 수 있습니다. 誕生日特典で割引を受けることができます。 ・ 특정 상품으로 할인을 받을 수 있습니다. 特定の商品で割引を受けることが可能です。 ・ 앱을 이용하시면 할인을 받으실 수 있습니다. アプリを利用すると割引を受けることができます。 ・ 이 카드를 제시하면 할인을 받을 수 있습니다. このカードを提示することで割引を受けることができます。 ・ 멤버십 가입으로 할인을 받을 수 있습니다. メンバーシップ登録で割引を受けることができます。 ・ 더 많은 고객을 모으기 위해 할인 캠페인을 진행했다. より多くの顧客を集めるために、割引キャンペーンを行った。 ・ 회원 가입을 하면 다음 구매 시 할인이 적용됩니다. 会員登録をすることで、次回の購入時に割引が適用されます。 ・ 회원 가입을 하지 않으면 할인 서비스를 이용할 수 없습니다. 会員登録をしないと、割引サービスは利用できません。 ・ 선주문을 하면, 일반 가격보다 할인된 가격으로 구매할 수 있다. 予約注文すると、通常よりも割引価格で購入できる。 ・ 연말 할인 판매는 매년 많은 사람들에게 기대되는 이벤트이다. 年末の割引販売は、毎年多くの人々にとって楽しみなイベントだ。 ・ 할인 판매를 위해 이른 아침부터 줄을 서 있는 사람들이 많았다. 割引販売のために、早朝から並んでいる人たちが多かった。 ・ 회원 한정으로 할인 판매를 진행하므로 회원 등록을 해두면 유리하다. 会員限定で割引販売を行っているので、会員登録をしておくとお得だ。 ・ 할인 판매가 예상 이상으로 인기가 많아서 재고가 금방 팔렸다. 割引販売が予想以上に人気で、在庫がすぐに売り切れた。 ・ 할인 판매를 이용하면 같은 제품을 더 싸게 얻을 수 있다. 割引販売を利用すれば、同じ商品をより安く手に入れることができる。 ・ 계절마다 할인 판매를 진행하여 많은 손님들이 방문한다. 季節ごとに割引販売を行い、たくさんのお客さんが訪れる。 「할인」の例文をすべてを見る 「割引」の韓国語「할인」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 할인율（ファリンユル） 割引率 할인점（ハリンジョム） ディスカウントストア、discount store 할인권（ハリンックォン） 割引券 할인되다（ハリンデダ） 割引される 조조할인（チョチョハリン） 早朝割引 할인하다（ハリンハダ） 割引する、安くする、ディスカウントする 할인마트（ハリンマトゥ） ディスカウントスーパー 단체 할인（タンチェハリン） 団体割引 할인 판매（ハリンパンメ） 値引き販売 학생 할인（ハクセン ファリン） 学割、学生割引 파격 할인（パギョカリン） 破格割引 할인 항공권（ファリン ハンゴンクォン） 割引航空券 할인을 받다（ハリヌル バッタ） 割引を受ける 어음을 할인하다（オウムル ハリンハダ） 手形を割る、手形を割り引く < 前   次 > 印刷する

買い物関連の韓国語

현금영수증（現金領収書）

깎아주세요（まけてください）

가격표（値札）

할인되다（割引される）

의류（衣類）

이거 뭐예요?（これは何ですか。）

장날（市日）

데워 드릴까요?（温めましょうか）

특산물（特産物）

조금 커요（少し大きいです。）

카드 지불（カード払い）

천천히 보세요.（ごゆっくりご覧下さ..

골목 상권（路地商圏）

조금 작아요（少し小さいです。）

구입 목록（購入目録）

배송료（配送料）

바코드（バーコード）

이걸로 할게요（これにします）

거스름돈（お釣り）

얼마（いくら）