・	할인 가격은 얼마예요?
	割引価格はいくらですか？
・	할인 좀 안 되나요?
	少し割引できますか。
・	10% 이상 할인을 받으면 경품을 받을 수 없습니다.
	１０％以上割引を受けると、景品をもらうことができません。
・	포인트 카드를 가져 오시면 30% 할인이 적용됩니다.
	ポイントカードを持ってくると、30%の割引が適用されます。
・	버스 하차 후 30분 이내에 지하철을 타면 할인을 받을 수 있어요.
	バス降車後に30分以内に地下鉄に乗ると割引になります。
・	이곳에 진열된 제품은 30% 할인됩니다.
	ここに陳列された製品は30%割引される。
・	할인 가격으로 구입했습니다.
	割引価格で購入しました。
・	열차표를 구입할 때 할인을 받았어요.
	列車のチケットを購入する際に割引を受けました。
・	회원이 되면 할인을 받을 수 있습니다.
	会員になると割引を受けることができます。
・	학생증을 제시하시면 할인을 받으실 수 있습니다.
	学生証を提示すると割引を受けることができます。
・	이번 달 중순부터 봄맞이 가전제품 할인에 들어갑니다.
	今月中旬から春を迎え、家電製品が割引されます。
	キョウリ クンナル ジュウミ テミョン ペックァジョメソ キョウルサンプム ファリン パンメガ　シジャクテッタ
・	겨울이 끝날 즈음이 되면 백화점에서 겨울상품 할인판매가 시작된다.
	冬が終わるころになれば、百貨店で冬の商品の割引販売が始まる。
・	카드를 쓰면 할인 혜택도 있고 할부도 됩니다.
	カードを使ったら割引サービスもあるし、分割払いもできます。
・	비수기 할인은 없나요?
	オフシーズン割引はありませんか？