・ |
천식은 기도에 만성적인 염증이 일어나고 있는 병입니다. |
|
ぜんそくは、気道に慢性的な炎症が起こっている病気です。 |
・ |
건강한 식생활을 하는 사람은 천식 증상이 적다. |
|
健康な食生活をする人は喘息の症状が少ない。 |
・ |
천식을 하는 사람의 기도는 증상이 없을 때에도 항상 염증을 일으키고 있다. |
|
喘息の人の気道は、症状がないときでも常に炎症をおこしている。 |
・ |
기관지 천식은 기관지의 만성적인 염증이 주요한 원인입니다. |
|
気管支喘息は、気管支の慢性的な炎症が主な原因です。 |
・ |
소아의 천식에는 정기적인 의료 검사와 적절한 치료가 필요합니다. |
|
小児の喘息には、定期的な医療チェックと適切な治療が必要です。 |
・ |
천식에 시달리고 있는 환자를 도와 주고 싶어서 의사가 되려고 했다. |
|
喘息に苦しめられている患者を助けたいと、医師を目指した。 |
・ |
천식에는 침술이 좋다고 한다. |
|
喘息には鍼治療がいいそうだ。 |