| ・ |
다양한 관광지가 있서 겨울은 물론 여름에도 아웃도어를 즐길 수 있다. |
|
様々な観光スポットがあり、冬はもちろん、夏にもアウトドアが楽しめる。 |
| ・ |
캠프는 계절마다 자연을 만끽하는 아웃도어입니다. |
|
キャンプは四季折々の自然を堪能するアウトドアです。 |
| ・ |
이 캠프장은 자연에 둘러싸인 아웃도어를 마음껏 즐길 수 있는 곳입니다. |
|
このキャンプ場は、自然に囲まれたアウトドアが存分に楽しめる所です。 |
| ・ |
아웃도어는 좋아하지 않지만, 휴일에 아무 것도 하지 않는 시간이 아깝다. |
|
アウトドアは好きじゃないけど、休日に何もしない時間がもったいない。 |
| ・ |
날씨가 나빠서 다시 날짜를 잡아 아웃도어를 즐기기로 했다. |
|
天気が悪かったので、日を改めてアウトドアを楽しむことにした。 |
| ・ |
집게가 아웃도어에서 사용되고 있다. |
|
トングがアウトドアで使われている。 |
| ・ |
겨울용 아웃도어 용품을 구비하고 있습니다. |
|
冬用のアウトドア用品を揃えています。 |
| ・ |
험지에서의 아웃도어 활동이 인기입니다. |
|
険しい地域でのアウトドア活動が人気です。 |
| ・ |
후드티는 아웃도어 활동에도 최적입니다. |
|
パーカーは、アウトドア活動にも最適です。 |
| ・ |
카키색 모자가 아웃도어에 딱이에요. |
|
カーキ色の帽子がアウトドアにぴったりです。 |
| ・ |
파란색 바람막이가 아웃도어에 딱 맞습니다. |
|
青色のウィンドブレーカーがアウトドアにぴったりです。 |
| ・ |
그 아웃도어 숍에는 캠핑 용품이 무엇이든 갖추어져 있습니다. |
|
あのアウトドアショップには、キャンプ用品がなんでも揃っています。 |
| ・ |
아웃도어 용품을 구입했습니다. |
|
アウトドア用品を購入しました。 |
| ・ |
이 캠핑장이 아웃도어 애호가들의 핫 플레이스다. |
|
このキャンプ場が、アウトドア愛好者のホットプレイスだ。 |
|
