・ |
만점을 맞다. |
|
満点を取る。 |
・ |
10점 만점에 10점이다. |
|
10点満点に10点だ。 |
・ |
오늘 시험 만점이었어. |
|
今日のテスト満点だったよ。 |
・ |
만점 받은 거 축하드립니다. |
|
満点を取得したことをお祝い申し上げます。 |
・ |
만점을 받기 위해 어떤 준비를 하셨나요? |
|
満点を取るために、どのような準備をしましたか。 |
・ |
만점 결과에 매우 기뻐하고 있습니다. |
|
満点の結果に非常に喜んでおります。 |
・ |
만점 받을 수 있도록 도와드리겠습니다. |
|
満点を取得できるようにサポートいたします。 |
・ |
만점을 받기 위한 팁을 알려드리겠습니다. |
|
満点を取るためのコツをお伝えいたします。 |
・ |
만점은 매우 칭찬할 만합니다. |
|
満点は非常に称賛に値します。 |
・ |
만점을 달성하기 위한 공부 방법을 소개해 드릴게요. |
|
満点を達成するための勉強方法をご紹介します。 |
・ |
돼지국밥은 영양 만점의 일품 요리입니다. |
|
テジクッパは栄養満点の一品料理です。 |
・ |
그 스포츠 선수는 성적도 훌륭하고, 인기 만점이다. |
|
そのスポーツ選手は成績も素晴らしく、人気満点だ。 |
・ |
그의 독특한 캐릭터는 모두에게 사랑받아 인기 만점이다. |
|
彼のユニークなキャラクターは、みんなに愛されて人気満点だ。 |
・ |
이 게임은 그래픽이 훌륭해서 인기 만점이다. |
|
このゲームはグラフィックが素晴らしく、人気満点だ。 |
・ |
그 레스토랑은 요리가 맛있어, 항상 인기 만점이다. |
|
そのレストランは料理が美味しく、いつも人気満点だ。 |
・ |
그 카페는 디저트가 맛있어서 항상 인기 만점이다. |
|
そのカフェはデザートが美味しくて、常に人気満点だ。 |
・ |
수제비에 채소와 고기를 넣고 끓이면 영양 만점의 식사가 됩니다. |
|
すいとんに野菜や肉を加えて煮込むと、栄養満点な食事になります。 |
・ |
나 이번 시험 만점 받을 수 있을까? 쌉가능, 너라면 할 수 있어. |
|
今回の試験で満点取れるかな? 完全に可能、君ならできるよ。 |
・ |
사발을 사용해서, 볼륨 만점의 덮밥을 만들었습니다. |
|
丼鉢を使って、ボリューム満点の丼物を作りました。 |
・ |
시험에서 만점을 따는 방법 |
|
試験で満点をとる方法 |
|