| ・ |
양자 역학은 일반상대성이론과 함께 현대 물리학의 근간을 이루는 이론 분야이다. |
|
量子力学は、一般相対性理論と共に現代物理学の根幹を成す理論・分野である。 |
| ・ |
양자 역학은 분자나 원자 전자와 같이 작은 세계의 물리 현상을 기술하는 학문입니다. |
|
量子力学は、分子や原子、電子といった小さな世界の物理現象を記述する学問です。 |
| ・ |
양자 역학은 소립자, 원자, 분자 등의 미시적인 세계의 물리 현상을 다루는 이론 체계입니다. |
|
量子力学は、素粒子・原子・分子などの微視的な世界の物理現象を扱う理論体系です。 |
| ・ |
양자 역학은 20세기에 반도체나 레이저 기술의 혁신을 가져 왔다. |
|
量子力学は20世紀に半導体やレーザーの技術に革新をもたらした。 |
| ・ |
양자 컴퓨터는 양자 역학의 원리를 계산에 응용한 컴퓨터입니다. |
|
量子コンピュータは量子力学の原理を計算に応用したコンピュータです。 |
| ・ |
그의 연구는 첨단 양자 역학에 관한 것이다. |
|
彼の研究は先端の量子力学に関するものです。 |
| ・ |
원자와 같은 작은 것을 다루는 양자 역학에서도 허수가 사용된다. |
|
原子のような小さいものを扱う量子力学でも虚数が使われる。 |
| ・ |
양자물리학은 양자 역학을 기초로 물리 현상을 연구하는 학문 분야이다. |
|
量子物理学は、量子力学を基礎として物理現象を研究する学問分野である。 |
