カテゴリー ： ホーム  ＞ 社会 ＞ 新語・流行語 띵곡とは 意味 ： 名曲 読み方 ： 띵곡、ッティンゴク 漢字 ： ～曲 類義語 ： 명곡 띵곡の意味 「名曲」は韓国語で「띵곡」という。「띵곡」とは、韓国語で「名曲」を意味するスラングです。「띵곡」は「명곡(名曲）」の「명」と「띵」の形が似ていることからできた新造語で、Youtubeなど動画サイトの音楽紹介などでよく使われています。「띵작」は「명작」(名作)、「띵언」は「명언」(名言)を意味します。 「名曲」の韓国語「띵곡」を使った例文 ・ 이 노래 진짜 띵곡이야! この曲、本当に名曲だよ！ ・ 그 가수의 신곡은 진짜 띵곡이야. あのアーティストの新曲は本当に名曲だ。 ・ 이 앨범에 띵곡이 너무 많아서 고민돼. このアルバムには神曲が多すぎて悩んじゃう。 ・ 띵곡을 들으면 기분이 좋아져. 名曲を聴くと気分が良くなる。 ・ 그 곡은 띵곡이라서 계속 듣게 돼. あの曲は名曲だから、ずっと聴いちゃう。 ・ 띵곡을 발견했어, 꼭 들어봐. 名曲を見つけたよ、ぜひ聴いてみて。 ・ 그 노래는 시대를 초월한 띵곡이라고 할 수 있어. あの曲は時代を超えた名曲だと言える。 ・ 이번에 나온 노래는 띵곡으로 등극할 거야. 今回出た曲は名曲になるに違いない。 ・ 띵곡을 들으면 정말 감동적이야. 名曲を聴くと本当に感動的だ。 ・ 이 음악은 진짜 띵곡이라서 계속 들을 수밖에 없어. この音楽は本当に名曲だから、ずっと聴かずにはいられない。 < 前   次 > 印刷する

新語・流行語関連の韓国語

삼태백（30代大半が無職）

딸바보（娘を愛する親馬鹿）

정신줄을 놓다（ぼんやりする）

아몰랑（あ～知らない）

품절녀（魅力のある既婚女性）

도끼병（異性が自分に関心があると勘違..

몰링족（モーリング族）

부캐（サブキャラクター）

미존（途方もなく存在感が大きい）

열공（猛勉強）

주린이（株式初心者）

희망고문（希望拷問）

종북（従北）

조각 같다（彫刻のようにかっこいい）

엄지척（親指を上げて褒めること）

관심종결자（関心終結者）

스웩（めっちゃかっこいい）

멘탈갑（メンタルカプ）

엄친딸（お母さんの友達の娘）

화떡녀（厚化粧の女）