カテゴリー ： ホーム  ＞ 人 ＞ 性格・態度、形容詞、韓国語能力試験5・6級 시건방지다とは 意味 ： 生意気だ、小しゃくだ、しゃらくさい、小生意気だ 読み方 ： 시건방지다、シゴンバンジダ 類義語 ： 건방지다、 당돌하다、 싸가지가 바가지다、 주제넘다、 어쭙잖다 「生意気だ」は韓国語で「시건방지다」という。「건방지다」ともいう。 「生意気だ」の韓国語「시건방지다」を使った例文 ・ 그는 시건방지다. 彼は生意気だ。 ・ 네가 그런 말을 하는 것은 좀 시건방지다. 君がそんなことを言うのはちょっと生意気だ。 ・ 그를 놀리다니 시건방지다. 彼をからかうなんて生意気だ。 ・ 그의 의견은 정말 시건방졌다. 彼の意見は本当に生意気だった。 ・ 어른을 놀리다니 시건방지다. 大人をからかうなんて生意気だ。 ・ 시건방진 태도에 화가 났다. 生意気な態度に腹が立った。 ・ 시건방진 신인이 들어왔다. 生意気な新人が入ってきた。 ・ 시건방진 태도를 고쳐야 한다. 生意気な態度を改めるべきだ。 ・ 저 아이는 시건방져서 감당할 수 없다. あの子は生意気で手に負えない。 ・ 그의 시건방진 태도에 어이가 없었다. 彼の生意気な態度に呆れた。 ・ 그는 너무 시건방지다. 彼は生意気すぎる。 ・ 시건방진 발언을 용서할 수 없다. 生意気な発言が許せない。 ・ 그 시건방진 태도가 마음에 안 들어. その生意気な態度が気に入らない。 ・ 시건방진 태도를 고쳐야 한다. 生意気な態度を改めるべきだ。 < 前   次 > 印刷する

性格・態度関連の韓国語

정답다（仲睦まじい）

무관심하다（無関心だ）

까다롭다（気難しい（きむずかしい））

차갑다（冷たい）

신경질（神経質）

무신경하다（無神経だ）

약삭빠르다（悪賢い）

사근사근하다（人当たりがよい）

유치하다（幼稚だ）

패기（覇気）

응석을 부리다（甘える）

고상하다（上品だ）

낯을 가리다（人見知りをする）

눈에 띄고 싶어 하다（目立ちたがり..

대범하다（大らかだ）

정직（正直）

맹하다（ぼうっとする）

겸손히（謙遜に）

투쟁심（闘争心）

내숭(을) 떨다（猫を被る）