궁지로 몰아넣다とは:「窮地に追い込む」は韓国語で「궁지로 몰아넣다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 窮地に追い込む
読み方 궁지로 모라너타、クンジロ モラノタ
類義語
「窮地に追い込む」は韓国語で「궁지로 몰아넣다」という。궁지로 몰아넣다(窮地に追い込む) は、相手を困難な状況に追い込むこと、または逃げ場のない状態にすることを意味します。直訳すると「窮地に追い込む」となり、特に窮地や絶体絶命の状態に追いやる場合に使います。
「窮地に追い込む」の韓国語「궁지로 몰아넣다」を使った例文
경찰은 도망 중인 용의자를 궁지로 몰아넣었다.
警察は逃走中の容疑者を窮地に追い込んだ。
그는 자신의 실수를 숨기기 위해 다른 사람을 궁지로 몰아넣었다.
彼は自分のミスを隠すために、他の人を窮地に追い込んだ。
경쟁 회사는 우리를 궁지로 몰아넣으려 하고 있다.
ライバル会社は私たちを窮地に追い込もうとしている。
협상 결과 상대방을 궁지로 몰아넣을 수 있었다.
交渉の結果、相手を窮地に追い込むことができた。
무리한 요구를 해서 그를 궁지로 몰아넣었다.
無理な要求をしたことで、彼を窮地に追い込んだ。
전략이 잘 먹혀서 상대방을 궁지로 몰아넣을 수 있었다.
戦術がうまくいって、相手を窮地に追い込むことができた。
역전 기회를 노려서 상대방을 궁지로 몰아넣었다.
逆転のチャンスを狙って、相手を窮地に追い込んだ。
그는 나를 궁지로 몰아넣기 위해 의도적으로 거짓말을 했다.
彼は私を窮地に追い込むために意図的に嘘をついた。
< 前   次 >
印刷する

連語関連の韓国語

  • 주목을 모으다(注目を集める)
  • 경고등이 켜지다(警告灯がつく)
  • 톡 쏘다(鼻につんと来る)
  • 호텔을 경영하다(ホテルを経営する)
  • 옷차림을 하다(身なりをしている)
  • 머리를 말리다(髪を乾かす)
  • 시력을 되찾다(視力を取り戻す)
  • 채널을 돌리다(チャンネルを回す)
  • 시차를 두다(時差をおく)
  • 손톱을 깍다(爪を切る)
  • 일을 착수하다(仕事に着手する)
  • 건물을 짓다(建物を建てる)
  • 목숨을 잃다(命を失う)
  • 위험에 처하다(危険に瀕する)
  • 경사가 급하다(傾斜が急である)
  • 합의에 이르다(合意に至る)
  • 숨이 가쁘다(息苦しい)
  • 불이 나다(火事が起こる)
  • 선을 회복하다(~ラインを回復する)
  • 성질이 급하다(短気だ)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.