カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 힘이 없다とは 意味 ： 元気がない、力がない 読み方 ： 히미 업따、ヒミオプッタ 類義語 ： 힘없다、 어깨가 처지다、 몸이 허하다、 맥없다、 힘(이) 없다、 맥이 없다 「元気がない」は韓国語で「힘이 없다」という。「元気がない（힘이 없다）」は、体調が良くない、気分が落ち込んでいる、エネルギーが不足している状態を表す表現です。 「元気がない」の韓国語「힘이 없다」を使った例文 ・ 왜 그렇게 힘이 없어요? なぜそんなに元気がないですか。 ・ 왜 이렇게 힘이 없어 보여요? どうしてこんなに元気ないんですか? ・ 힘이 없어 보이네. なんか元気ないね。 ・ 오늘은 아침부터 힘이 없다. 今日は朝から元気がない。 ・ 잠이 부족해서 힘이 없다. 寝不足で元気がない。 ・ 힘이 없을 때는 무리하지 말고 쉬는 게 좋다. 元気がないときは、無理せず休んだ方がいいよ。 ・ 그때 나는 힘이 없어서 아무것도 할 수 없었다. あの時、私は元気がなくて何もできなかった。 ・ 환자가 힘없이 갈지자걸음을 하고 있었다. 病人が弱々しく千鳥足で歩いていた。 ・ 그는 맨날 힘없이 빌빌댄다. 彼はいつも力なくぐずぐずしている。 ・ 말이 막힘없다. 話が止まらない。 ・ 악당으로부터 힘없는 시민을 지키다. 悪党から力のない市民を守る。 ・ 관성의 힘이 없으면 물체는 어떤 방향으로도 움직이지 않는다. 慣性の力がなければ、物体はどんな方向にも動かない。 ・ 힘이 없으면 어떤 것도 지킬 수가 없다. 力がなければどんなことも守れない。 ・ 힘이 없어요. 力がないです。 ・ 언젠가 변호사가 되어 가난하고 힘없는 사람들을 도울 거예요. いつか弁護士になって、貧しくて弱い人々を助けてあげるつもりです。 ・ 힘없는 사람에게는 관용을 베풀 줄 알아야 한다. 弱い人には寛容でなければならない。 ・ 1세기 전 한국은 힘이 없었지만, 지금은 다르다. 1世紀前、韓国は力がなかったが、今は違う。 「힘이 없다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

밥값을 하다（役割をきちんと果たす）

눈꼴 사납다（目に触る）

돌풍을 일으키다（旋風を起こす）

마음을 태우다（心配する）

불꽃이 튀다（火花が散る）

마음에 차다（気に入る）

말꼬리를 잡다（揚げ足を取る）

유행에 뒤지다（流行に後れる）

귀에 담다（耳に入れる）

대박을 터뜨리다（大ヒットさせる）

이게 웬 떡이냐!（棚から牡丹餅）

호감을 사다（好感を買う）

화제를 바꾸다（話題を変える）

꽉 잡고 있다（しっかり掌握している..

술이 떡이 되다（酔いつぶれる）

몸으로 때우다（身で償う）

물 흐르듯（水が流れるように）

오지랖을 떨다（おせっかいを焼く）

티를 내다（そぶりをする）

끝장(을) 보다（けりをつける）