・ |
지구 온난화로 인해 인간과 동물 그리고 자연이 큰 변화를 겪고 있다. |
|
地球温暖化により、人間と動物そして自然が大きな変化を経験している。 |
・ |
지구 온난화로 인해 전 세계에서는 극심한 기후 변화가 일어나고 있다. |
|
地球温暖化により、全世界では激しい気候変化が起こっている。 |
・ |
대기 속 과잉의 이산화탄소는 지구 온난화의 원인이 됩니다. |
|
大気中の過剰な二酸化炭素が地球温暖化の原因となります。 |
・ |
지구 온난화를 방지하기 위해서는 에너지 순환이 중요합니다. |
|
地球の温暖化を防ぐためには、エネルギーの循環が大切です。 |
・ |
원자력의 이용이 지구 온난화 대책에 공헌합니다. |
|
原子力の利用が、地球温暖化対策に貢献します。 |
・ |
산림 자원의 지속 가능한 이용이 지구 온난화 대책에 기여합니다. |
|
森林資源の持続可能な利用が、地球温暖化対策に寄与します。 |
・ |
과학자들은 지구 온난화의 영향에 관한 연구를 하고 있습니다. |
|
科学者たちは地球温暖化の影響に関する研究を行っています。 |
・ |
이산화탄소 배출 감소가 지구 온난화 대책의 중요한 일환입니다. |
|
二酸化炭素の排出削減が地球温暖化対策の重要な一環です。 |
・ |
연구자들은 지구 온난화의 영향을 경감하는 방법을 모색하고 있습니다. |
|
研究者たちは地球温暖化の影響を軽減する方法を模索しています。 |
・ |
올해도 많은 수해가 있었습니다. 지구 온난화의 영향일까요? |
|
今年も多くの水害がありました。 地球温暖化の影響でしょうか、 |
・ |
지열에너지의 이용이 지구 온난화를 억제하는 수단의 하나로 여겨진다. |
|
地熱エネルギーの利用が地球温暖化を抑える手段の一つとされる。 |
・ |
지열에너지는 지구 온난화 대책에 도움이 된다. |
|
地熱エネルギーは地球温暖化対策に役立つ。 |
・ |
빙하 관찰이 지구 온난화 연구에 도움이 됩니다. |
|
氷河の観察が地球温暖化の研究に役立ちます。 |
|