－(ㄴ/는)대요とは、～ですっての韓国語ページ Kpedia

カテゴリー

：

ホーム＞韓国語文法＞文末表現(終結)、韓国語能力試験3・4級

－(ㄴ/는)대요とは

意味

：

～ですって、～だそうです

読み方

：

대요、ン/ヌンデヨ

類義語

：

－래요、

－(이)라니요?

「～ですって」は韓国語で「－(ㄴ/는)대요」という。＜意味＞
伝聞、人の言葉を伝えたり引用する文：～ですって。スペルに注意する。ネイティブでも-ㄴ/는대요のところを-ㄴ/는데요とよく間違えることがある。

＜語尾のつけ方＞
①パッチムの無い動詞・形容詞・存在詞の語幹＋ㄴ대요
②パッチムの有る動詞・形容詞・存在詞の語幹＋는대요
②語幹にパッチム「ㄹ」が付いている場合は「ㄹ」が脱落する（ㄹ탈락活用）＋ㄴ대요

「～ですって」の韓国語「－(ㄴ/는)대요」を使った例文

・	다음 주에 일본에서 친구가 온대요.
	来週、日本から友達が来るんですって。
・	영찬이는 이번 달 말에 군대에 간대요.
	ヨンチャンは、今月末に軍隊に行くんですって。
・	둘이 사귄대요.
	二人は付き合ってるんですって。
・	이거 많이 맵대요.
	これすごく辛いんですって。
・	오늘 비가 온대요.
	今日、雨が降るんですって。
・	지후가 시험에 합격했대요.
	ジフが試験に合格したんですって。
・	내일은 눈이 올 거 같으니까 영화 보러 간대요.
	明日は雪が降りそうだから、映画見に行くそうです。
・	휴가에 여자 친구하고 어디 놀러 간대요?
	休暇に彼女とどこか遊びに行くんですって?
・	제 형이 많이 아파요. 수술을 해야 한대요.
	私の兄はとても体が悪いです。手術をしなければならないみたいです。
・	그들은 가을에 결혼한대요.
	彼らは秋に結婚するんですって。
・	남대문 시장에는 싸면서도 좋은 물건이 많대요.
	南大門市場には、安いながらもいい品物が多いそうです。
・	병원에서 그러는데 물 많이 마셔야 된대요.
	病院の話では水をたくさん飲んだ方がいいって。
・	삼촌이 어제 돌아가셨대요.
	おじさんが昨日、亡くなったそうです。
・	거래처 사장님이 어제 심장마비로 갑자기 돌아가셨대요.
	取引先の社長が、昨日、心臓麻痺で急に亡くなったそうですよ。
・	개미집 안에는 많은 방이 있대요.
	アリの巣の中には、たくさんの部屋があるそうです。
・	비가 많이 와서 다리가 무너졌대요
	豪雨で橋が崩れたんだって。
・	그토록 욕하던 그녀와 결혼을 한대요.
	あれほど悪口を言っていた彼女と結婚をするそうです。
・	시집간 언니가 내일 온대요.
	お嫁さんに行ったお姉さんが明日来るって。
・	오늘은 하루 종일 비가 온대요.
	今日は一日中雨が降るんですって。
・	비가 많이 와서 다리가 무너졌대요.
	豪雨で橋が壊れたんだってさ。
・	우리끼리 얘긴데요, 다나카 씨는 이직을 생각하고 있대요.
	ここだけの話、田中さんは転職を考えているらしいよ。
・	우리끼리 얘긴데요, 사장이 곧 바뀐대요.
	ここだけの話なんですが、社長がすぐ変わるらしいです。
「－(ㄴ/는)대요」の例文をすべてを見る

< 前次 >

印刷する

韓国語	ハングル文字
品詞	体言
用言	文末表現(連結)
文末表現(終結)

文末表現(終結)関連の韓国語