カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 판을 치다とは 意味 ： 蔓延る、憚る、横行する、勝手気ままに振る舞う 読み方 ： 판치다、パンチダ 類義語 ： 만연하다、 설치다、 활개치다、 횡행하다、 판치다、 창궐하다、 팽배하다 「蔓延る」は韓国語で「판을 치다」という。 「蔓延る」の韓国語「판을 치다」を使った例文 ・ 가게에서 깽판을 치다. お店で大暴れする。 ・ 술에 취해 깽판을 치다. 酒に酔って大暴れする。 ・ 요즘 드라마는 막장 드라마가 판치는 거 같아. 最近のドラマはマクチャンドラマが牛耳っているみたい。 ・ 자판을 치다. キーボードを打つ。 ・ 마림바는 피아노 건반처럼 배열한 목제 소리판을 치면 소리가 납니다. マリンバはピアノの鍵盤のように並んだ木製の音板をたたくと音が鳴ります。 ・ 악이 판치다. 悪がのさばる。 ・ 폭력이 판치다. 暴力がはびころ。 「蔓延る」の韓国語「판을 치다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 깽판을 치다（ケンパヌル チダ） 大暴れする、めちゃくちゃにする、台無しにする < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

손(을) 들다（お手上げ）

대놓고 욕하다（おおっぴらに悪口を言..

앓는 소리를 하다（泣き言をいう）

어둠이 내리다（暗くなる）

고독을 씹다（孤独をかみしめる）

엄마 손은 약손（ちちんぷいぷい）

날을 받다（結婚式の日を決める）

무릎을 맞대다（膝を交える）

개뿔도 없다（大したものじゃない）

말을 듣지 않다（言うことを聞かない..

여념이 없다（余念がない）

마음에 걸리다（気にかかる）

기분이 더럽다（超気分が悪い）

간이 붓다（生意気に振舞う）

분위기가 썰렁해지다（場がしらける）

본보기를 보이다（手本を示す）

배워서 남 주냐（勉強することは自分..

주먹을 휘두르다（暴力を使う）

자리를 지키다（留守番をする）

기분을 달래다（気分を紛らわす）