カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験5・6級 여론이 들끓다とは 意味 ： 世論が沸き起こる、世論が炎上している、世論が沸き立つ 読み方 ： 여로니 들끌타、yŏ-ro-ni tŭl-kkŭl-ta、ヨロニ トルクッタ 漢字 ： 與論～（輿論～） 「世論が沸き起こる」は韓国語で「여론이 들끓다」という。 「世論が沸き起こる」の韓国語「여론이 들끓다」を使った例文 ・ 집단 반발하는 등 비판 여론이 들끓고 있다. 集団で反発するなど、世論が炎上している。 ・ 인권탄압을 비난하는 여론이 들끓고 있다. 人権弾圧を非難する声が世界で起こっている。 ・ 갑작스런 전술 변화에 비판 여론이 들끓었다. 突然の戦術変化に批判世論が沸き立った。 ・ 그는 스스로 황제에 올랐으나 민심은 들끓었다. 彼は自ら皇帝になったが、民心は沸き立った。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

고개를 돌리다（顔をそむける）

게눈 감추듯（素早く）

문턱에도 못 가다（入口にも入らない..

분간이 안 되다（区別できない）

하늘을 우러러 한 점 부끄러움도 ..

발을 구르다（地団駄を踏む）

하나에서 열까지（何もかも）

맥(을) 놓다（気を緩める）

도가 지나치다（度が過ぎる）

삑사리(가) 나다（声が裏返るってこ..

배짱이 있다（度胸がある）

소란(을) 떨다（騒ぎ立てる）

잠귀가 밝다（耳が早くて寝ていてもす..

잘 먹고 잘 살아라（せいぜい達者で..

업어 가도 모르다（ぐっすり眠ってい..

날아 갈 것 같은 기분（非常に気持..

벽이 높다（壁が高い）

속도가 붙다（拍車がかかる）

점수차가 벌어지다（点数差が開く）

놀고 있네（ふざけてるなぁ）