| ・ |
경계심이 강하다. |
|
警戒心が強い。 |
| ・ |
경계심이 강한 사람에는 이유가 있습니다. |
|
警戒心が強い人には理由があります。 |
| ・ |
경계심이 강한 사람과 만난 적이 있습니까? |
|
警戒心が強い人に出会ったことがありますか。 |
| ・ |
경계심이 강한 사람은 타인에 대해 마음을 열 수 없습니다. |
|
警戒心が強い人は、他人に対して心を開くことができません。 |
| ・ |
지나치게 매력적인 여성은 도리어 남성이 경계심을 갖게 되는 경우도 있습니다. |
|
魅力的すぎる女性は、逆に男性が警戒心を抱いてしまうこともあります。 |
| ・ |
멧돼지는 경계심이 상당히 강하다. |
|
イノシシは警戒心が非常に強い。 |
| ・ |
미국은 중국이 군사력을 강화하는 것에 상당한 경계심을 갖고 있다. |
|
米国は中国が軍事力を強化することにかなり警戒心を持っている。 |
| ・ |
그녀는 항상 경계심을 가지고 행동합니다. |
|
彼女は常に警戒心を持って行動します。 |
| ・ |
외출 시 항상 경계심을 잊지 않으려고 합니다. |
|
外出時は常に警戒心を忘れないようにしています。 |
| ・ |
그는 경계심이 강해서 쉽게 속지 않습니다. |
|
彼は警戒心が強いので、簡単には騙されません。 |
| ・ |
익숙하지 않은 곳에서는 경계심을 가지고 행동합니다. |
|
慣れない場所では警戒心を持って行動します。 |
| ・ |
경계심을 가지면 모든 위험에 대응할 수 있습니다. |
|
警戒心を持っていれば、あらゆる危険に対応できます。 |
| ・ |
수캐가 집 주변을 순찰하는 것은 경계심의 표현이다. |
|
犬の雄が家の周りを巡回するのは、警戒心の表れだ。 |
| ・ |
청둥오리는 경계심이 강해 사람이 다가가면 바로 도망친다. |
|
マガモは警戒心が強く、人が近づくとすぐに逃げる。 |
| ・ |
메추리는 경계심이 강해서 금방 숨습니다. |
|
ウズラは警戒心が強く、すぐに隠れます。 |
| ・ |
협박장을 받은 후 그는 경계심을 강화했다. |
|
脅迫状を受け取った後、彼は警戒心を強めた。 |
| ・ |
신중한 사람에게는 경계심이 강한 사람이라는 이미지가 있다. |
|
用心深い人には、警戒心が強い人というイメージがある。 |
| ・ |
꿩은 매우 경계심이 강한 새로도 알려져 있다. |
|
キジはとても警戒心の強い鳥としても知られている。 |
| ・ |
뱀은 경계심이 강해 위협을 느끼면 재빨리 도망친다. |
|
ヘビは警戒心が強く、脅威を感じると素早く逃げる。 |
| ・ |
쥐는 경계심이 강해서 거의 정해진 통로를 사용합니다. |
|
ネズミは、警戒心が強くほぼ決まった通路を使います。 |
