| ・ |
기침이 심해서 병원에 갔더니 흉부 사진을 찍었다. |
|
咳がひどく病院に行ったら胸部の写真を撮った。 |
| ・ |
흉부 골절에 의한 통증은 수개월간 지속되는 경우도 있습니다. |
|
胸骨骨折による痛みは、数か月間持続することもあります。 |
| ・ |
인공호흡은 흉부 압박과 결합하여 실시하면 효과적입니다. |
|
人工呼吸は、胸部圧迫と組み合わせて行うと効果的です。 |
| ・ |
갈비뼈는 흉부의 전방에 있는 흉골에서 등에 있는 뼈인 척추까지 이어져 있다. |
|
肋骨は、胸部の前方にある胸骨から背中の骨である脊柱までつながっている。 |
| ・ |
훈련 중에 그는 웨이트를 들어올릴 때 흉부를 타박했다. |
|
トレーニング中、彼はウエイトを持ち上げるときに胸部を打撲した。 |
| ・ |
복부나 흉부의 불쾌감 등으로 구토할 듯한 감각이 구역질입니다. |
|
腹部や胸部の不快感などで嘔吐しそうになる感覚が吐き気です。 |
| ・ |
심장은 근육으로 만들어진 기관으로 흉부의 중심에 있습니다. |
|
心臓は、筋肉でできた器官で、胸部の中心にあります。 |
| ・ |
늑골은 흉부 내장을 덮는 뼈이다. |
|
肋骨は、胸部内臓を覆う骨である。 |
