| ・ |
석유는 현대 사회를 지탱하는 중요한 에너지원이다. |
|
石油は現代社会を支える重要なエネルギー源である。 |
| ・ |
석유 석탄 천연가스 등의 화석연료는 주요한 에너지원이다. |
|
石油・石炭・天然ガスなどの化石燃料は、主なエネルギー源である。 |
| ・ |
에너지 자원의 조달은 점점 어려워지고 있습니다. |
|
エネルギー資源の調達はますます厳しくなっていきます。 |
| ・ |
18세기까지의 주요 에너지원은 수력이나 풍력, 장작, 목탄, 고래기름 등이었다. |
|
18世紀までの主要なエネルギー源は水力や風力、薪、炭、鯨油などであった。 |
| ・ |
석유나 석탄을 비롯한 에너지 자원에는 한계가 있습니다. |
|
石油や石炭をはじめとするエネルギー資源には限りがあります。 |
| ・ |
전분은 에너지원으로서 중요한 영양소입니다. |
|
デンプンはエネルギー源として重要な栄養素です。 |
| ・ |
원자력 발전은 안정적인 전력 공급을 뒷받침하는 중요한 에너지원입니다. |
|
原子力発電は、安定した電力供給を支える重要なエネルギー源です。 |
| ・ |
과학자들이 새로운 에너지원을 찾고 있습니다. |
|
科学者が新しいエネルギー源を探しています。 |
| ・ |
곡류는 에너지원으로서 중요합니다. |
|
穀類はエネルギー源として重要です。 |
| ・ |
금세기 중에 새로운 에너지원을 찾을 수 있을지도 모른다. |
|
今世紀中に新しいエネルギー源が見つかるかもしれない。 |
| ・ |
지열에너지는 지구의 미래를 지탱하는 에너지원이다. |
|
地熱エネルギーは地球の未来を支えるエネルギー源だ。 |
| ・ |
수소는 차세대 에너지원으로서 각광을 받고 있다. |
|
水素は次世代のエネルギー源として脚光を浴びている。 |
| ・ |
물리학자들은 새로운 에너지원을 발견했습니다. |
|
物理学者たちは新しいエネルギー源を発見しました。 |
| ・ |
태양광 발전은 깨끗하고 지속 가능한 에너지원이다. |
|
太陽光発電は清潔で持続可能なエネルギー源だ。 |
| ・ |
숙식은 일상 활동의 에너지원이 된다. |
|
寝食は生活の質を高めるために重要だ。 |
|
