カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 連語、韓国語能力試験3・4級 못 본 척하다とは 意味 ： 見て見ないふりをする、見て見ぬふりをする 読み方 ： 몯 뽄 처카다、mot ppon chŏ-ka-da、モッボンチョカダ 「見て見ないふりをする」は韓国語で「못 본 척하다」という。못 본 체하다ともいう。 「見て見ないふりをする」の韓国語「못 본 척하다」を使った例文 ・ 매일 바쁘다는 핑계로 어질러진 방을 못 본 척하지 않으세요？ 毎日の忙しさをいいわけにして、散らかったお部屋を見ないフリしていませんか？ ・ 우리들은 그가 한 무책임한 행동을 못 본 척할 수는 없다. 我々は、彼のした無責任な行動を見逃すわけにはいかない。 ・ 부하의 실수를 못 본 척하고 눈감아 줬다. 部下のミスを見なかったふりをして許してあげた。 ・ 보고도 못 본 척 하는 방관자도 가해자다. 見て見ぬふりする傍観者も加害者だ。 ・ 때로는 자식의 잘못을 보고도 못 본 척 눈을 감아 주어야 한다. 時には子どもの失敗をみても見ない振りして目をつぶってあげるべきだ。 < 前   次 > 印刷する

連語関連の韓国語

결론(이) 나다（結論が出る）

화장품을 바르다（化粧品を塗る）

인맥을 쌓다（人脈を築く）

예상을 뒤집다（予想を覆す）

가족처럼 여기다（家族のように思う）

연락이 닿다（連絡が取れる）

신망이 두텁다（信望が厚い）

치열한 경쟁（熾烈な競争）

죄를 용서하다（罪を許す）

국기를 흔들다（国旗を振る）

햇볕에 그을리다（日焼けをする）

싸움을 말리다（喧嘩を止める）

금메달을 따다（金メダルを取る）

만반의 대비（万端の準備）

비용이 들다（費用がかかる）

놀림을 당하다（笑いものにされる）

곰팡이가 슬다（カビが生える）

볼링을 치다（ボウリングをする）

불이 나다（火事が起こる）

약속을 취소하다（約束を取り消す）