| ・ |
우크라이나의 수도는 키예프이며, 동유럽에 위치한 공화제 국가입니다. |
|
ウクライナの首都はキエフで東ヨーロッパに位置する共和制国家です。 |
| ・ |
우크라이나 말은 러시아 말과 꽤 비슷합니다. |
|
ウクライナ語はロシア語にかなり近いです。 |
| ・ |
1991년 소련 붕괴와 함께 우크라이나가 독립했다. |
|
1991年のソ連崩壊に伴いウクライナが独立した。 |
| ・ |
우크라이나는 1991년 옛 소련 해체와 함께 독립했다. |
|
ウクライナは1991年、旧ソ連の解体とともに独立した。 |
| ・ |
러시아군과 우크라이나군이 치열한 전투를 벌이고 있다. |
|
ロシア軍とウクライナ軍が熾烈な戦闘を繰り広げている。 |
| ・ |
러시아와 우크라이나는 밀을 많이 수출하는 곡창 지대다. |
|
ロシアとウクライナは小麦を多く輸出する穀倉地帯だ。 |
| ・ |
러시아와 우크라이나는 세계 유수의 곡창 지대입니다. |
|
ロシアとウクライナは世界有数の穀倉地帯です。 |
| ・ |
우크라이나는 러시아의 위협에서 독립된 주권 국가로 설 수 있기를 원했다. |
|
ウクライナはロシアの脅威から独立した主権国家でいられることを求めた。 |
| ・ |
러시아는 우크라이나가 자신의 안전보장을 위협하는 서방의 교두보가 되지 않기를 원하고 있다. |
|
ロシアはウクライナが自国の安全保障を脅かす西側の拠点にならないことを願っている。 |
| ・ |
러시아군이 우크라이나군의 보급로를 점령했다. |
|
ロシア軍がウクライナ軍の補給路を占領した。 |
| ・ |
러시아군은 우크라이나 전역의 주요 목표물들을 점령할 계획을 세웠다. |
|
ロシア軍はウクライナ全域の主要ターゲットを占領する計画を立てた。 |
| ・ |
러시아군이 우크라이나 접경지대에 집결했다. |
|
ロシア軍がウクライナ国境地帯に集結した。 |
| ・ |
우크라이나 위기 사태는 한국과 지리적으로는 떨어져 있다. |
|
ウクライナ危機事態は、韓国と地理的に遠く離れている。 |
| ・ |
러시아는 2014년 우크라이나의 크림반도를 무력으로 합병했다. |
|
ロシアは2014年、ウクライナのクリミア半島を武力で合併した。 |
|
