벌떡 일어나다とは:「飛び起きる」は韓国語で「벌떡 일어나다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 飛び起きる、すくっと起きる、すっと立つ、ガバッと立ち上がる、すっくと立ち上がる、ぱっと立ち上がる
読み方 벌떡 이러나다、pŏl-ttŏk i-rŏ-na-da、ポルトク イロナダ
「飛び起きる」は韓国語で「벌떡 일어나다」という。
「飛び起きる」の韓国語「벌떡 일어나다」を使った例文
환자가 침대에서 벌떡 일어났다.
患者がベットから飛び起きた。
넘어지거든 주저앉지 말고 벌떡 일어나십시오.
倒れたら、座り込まずすっと立ってください。
갑자기 그는 벌떡 일어나 놀란 표정을 지었다.
突然、彼はぱっと立ち上がって驚いた表情を浮かべた。
벌떡 일어서다.
ぱっと立ち上がる。
한밤중에 밖에서 부르짖는 소리가 나서 벌떡 일어났다.
夜中に外で叫び声がしたので思わずかばっと起きった。
아내는 계속 자고 있었는데, 연속극이 시작하자 벌떡 일어났다.
妻はずっと寝ていたが、連続ドラマが始まるとむくっと起き上がった。
내일은 바쁘니까 아침 여섯 시가 되면 벌떡 일어나세요.
明日は忙しいから、朝六時になったらかばっと起きなさい。
그는 벌떡 일어나 방을 나갔다.
彼はぱっと立ち上がり、部屋を出て行った。
그는 벌떡 일어섰다.
彼はぱっと立ち上がった。
「飛び起きる」の韓国語「벌떡 일어나다」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
자다가도 벌떡 일어나다(チャダガド ポルットクイロナダ) 目がない、すごく大事に思う、すぐ反応する
< 前   次 >
印刷する

連語関連の韓国語

  • 걸려 넘어지다(つまずいて転ぶ)
  • 생계를 세우다(生計を立てる)
  • 미쳐 날뛰다(荒れ狂う)
  • 중태에 빠지다(重体に陥る)
  • 중상을 입다(重症を負う)
  • 부모님을 모시다(両親を世話する)
  • 시간을 보내다(時間を過ごす)
  • 책임을 추궁하다(責任を追及する)
  • 졸음이 쏟아지다(眠気に襲われる)
  • 잠에 취하다(ぐっすり寝込む)
  • 손을 씻다(手を洗う)
  • 책임을 떠넘기다(責任をなすりつける..
  • 기사를 쓰다(記事を書く)
  • 판결이 나오다(判決が出る)
  • 사고를 일으키다(事故を起こす)
  • 최선을 다하다(最善を尽くす)
  • 귀담아 듣다(耳を傾ける)
  • 구멍이 나다(穴があく)
  • 능력을 발휘하다(能力を発揮する)
  • 텔레비전을 보다(テレビを見る)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.