다짐とは:「決意」は韓国語で「다짐 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 決意、誓い、確約
読み方 다짐、ta-jim、タジム
類義語
「決意」は韓国語で「다짐」という。
「決意」の韓国語「다짐」を使った例文
다짐을 받다.
確約をさせる。
그때의 다짐을 잊지 않고 있어요.
その時の決意を忘れません。
활동을 더 열심히 하자는 다짐을 했다.
活動に打ち込もうと誓った。
경기 전, 모두 한마음 한뜻으로 열심히 하자고 다짐했다.
試合前、みんなで心を一つに合わせて頑張ろうと誓った。
그는 시합에서 고배를 마셨지만, 다음에는 반드시 이기겠다고 다짐했어요.
彼は試合で苦杯を喫したが、次回は必ず勝つと誓いました。
그녀는 죽으나 사나 가족을 지키겠다고 다짐했다.
彼女は何が何でも家族を守ると誓った。
그는 죽으나 사나 목표를 이루겠다고 다짐했다.
彼は何が何でも目標を達成すると決意した。
명복을 기원하며, 그를 영원히 잊지 않겠다고 다짐한다.
冥福を祈り、彼のことを永遠に忘れないことを誓います。
아내에게 다시는 노름을 안 하겠다는 다짐을 하고 새롭게 시작했습니다.
妻に二度と博打をしないと誓い、新しく始めました。
징역살이를 마친 후, 그는 다시 범죄를 저지르지 않겠다고 다짐했어요.
懲役生活を終えた後、彼は二度と犯罪を犯さないと誓いました。
참패의 아쉬움을 안고 재기를 다짐했습니다.
惨敗の悔しさを胸に、再起を誓いました。
참패 결과에 선수들은 분발을 다짐했습니다.
惨敗の結果に、選手たちは奮起を誓いました。
주먹다짐 후 그들은 눈물을 흘렸다.
殴り合いの後、彼らは涙を流した。
「決意」の韓国語「다짐」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
우격다짐(ウギョクタジム) 力ずく
주먹다짐(チュモクタジム) げんこつで殴ること、殴り合い
다짐하다(タジムハダ) 誓う、念を押す、約束する
< 前   次 >
印刷する

名詞関連の韓国語

  • 불구속(在宅起訴)
  • 명당(明堂)
  • 눈짓(目くばせ)
  • 잼(ジャム)
  • 블루레이(ブルーレイ)
  • 언쟁(口論)
  • 등교 거부(登校拒否)
  • 도시(都市)
  • 지축(地軸)
  • 요람(ゆりかご)
  • 본점(本店)
  • 원서(原書)
  • 단일화(一本化)
  • 간병인(看護人)
  • 검찰(検察)
  • 연구(研究)
  • 주지사(州知事)
  • 누전 차단기(漏電遮断器)
  • 사무용품(事務用品)
  • 연설대(演説台)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.