서먹서먹하다とは:「よそよそしい」は韓国語で「서먹서먹하다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 よそよそしい、照れくさい、気まずい、みずくさい、ぎこちない
読み方 서먹서머카다、sŏ-mŏk-sŏ-mŏ-ka-da、ソモンソモカダ
「よそよそしい」は韓国語で「서먹서먹하다」という。
「よそよそしい」の韓国語「서먹서먹하다」を使った例文
그녀와 싸우고 나서 서먹서먹해졌습니다.
彼女と喧嘩してから、みずくさくなりました。
무슨 말을 할지 몰라서 서먹서먹할 때가 있다.
どんな話をしたらいいのか、ぎこちないときがある。
처음에는 서먹서먹했지만 지금은 그런 분위기는 전혀 사라졌다.
最初はよそよそしかったが、今はそういう雰囲気は全くなくなった。
차갑게 대하는 딸과는 여전히 서먹하기만 하다.
冷たく当たる娘とは相変わらず気まずいだけだ。
사돈하고 나이 차가 많이 나다 보니 왠지 서먹서먹하다.
相舅と、年の差がずいぶんあるとどうしてか気まずい。
< 前   次 >
印刷する

形容詞関連の韓国語

  • 비열하다(卑劣だ)
  • 마렵다(便意を催す)
  • 다급하다(差し迫っている)
  • 음습하다(陰湿だ)
  • 부실하다(内容が充実していない)
  • 과다하다(非常に多い)
  • 굵직굵직하다(ふとい)
  • 오만하다(傲慢だ)
  • 말랑말랑하다(ふわふわしている)
  • 먹음직스럽다(おいしそうだ)
  • 다름없다(違いがない)
  • 극심하다(激しい)
  • 주도면밀하다(周到綿密だ)
  • 경황없다(ゆとりがない)
  • 고정하다(興奮や怒りを静める)
  • 요상하다(変だ)
  • 푹신하다(ふくよかだ)
  • 귀찮다(面倒くさい)
  • 불쌍하다(かわいそうだ)
  • 겸연쩍다(気恥ずかしい)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.