명성とは:「名声」は韓国語で「명성 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 名声
読み方 명성、myŏng-sŏng、ミョンソン
漢字 名声
類義語
「名声」は韓国語で「명성」という。
「名声」の韓国語「명성」を使った例文
명성을 얻다.
名声を得る。
명성을 잃다.
名声を失う。
명성이 땅에 떨어지다.
名声が地に落ちる。
명예를 손상하다.
名声を傷つける。
명성을 쌓다.
名声を築く。
명성을 얻기 위해서 많은 사람이 노력을 거듭한다.
名声を得るために、多くの人が努力を重ねる。
명성을 얻는 것은 어렵지만 잃는 것은 쉽다.
名声を得ることは難しく、失うことは容易い!
쌓아 올린 명성을 잃다.
築き上げた名声を失う。
그는 팀의 승리보다 자신의 명성을 올리는 것을 중요하게 여긴다.
彼はチームの勝利より、自分の名声を上げることを大事にする。
명성을 쌓는 것은 몇 년이나 걸리지만 명성을 잃는 것은 순식간입니다.
名声を築くには何年もかかりますが、名声を失うのはほんの一瞬です。
그의 노력으로 그는 존경과 명성을 얻었습니다.
彼の努力によって彼は尊敬と名声を獲得しました。
소장은 조직의 투명성을 중시하고 있습니다.
所長は、組織の透明性を重視しています。
수감 시설의 투명성 향상에 힘쓰고 있어요.
収監施設の透明性向上に取り組んでいます。
밀거래 관련 의혹이 제기되지 않도록 투명성을 확보하고 있습니다.
闇取引に関する疑惑が持たれないよう、透明性を確保しています。
암거래 방지책을 강화하여 투명성을 확보하고 있습니다.
闇取引の防止策を強化し、透明性を確保しています。
그의 업적이 선구자로서의 명성을 쌓았습니다.
彼の業績が、先駆者としての名声を築きました。
국방비의 투명성을 확보하기 위한 개혁이 필요합니다.
国防費の透明性を確保するための改革が必要です。
노벨상을 수상함으로써 학계의 명성이 높아졌다.
ノーベル賞を受賞することで学界の名声が高まった。
프로세스의 투명성을 높이기 위한 개선점을 도입했다.
プロセスの透明性を高めるための改善点を取り入れた。
그녀는 작가로서의 명성을 열망하고 있다.
彼女はライターとしての名声を熱望している。
심의는 공정하고 투명성 있는 프로세스로 진행되었습니다.
審議は公正で透明性のあるプロセスで行われました。
「名声」の韓国語「명성」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
명성(トゥミョンッソン) 透明性
명성(インミョンッソン) 匿名性
명성황후(ミョンソンファンフ) 閔妃、明成皇后
명성이 없다(トゥミョンッソンイ オプッタ) 透明性がない
명성에 걸맞다(ミョンソンエ コルマッタ) 名に背かない、名にふさわしい、名声に相応しい
명성을 떨치다(ミョンソンウルットルチダ) 名声を博する、名声をあげる
명성을 날리다(ミョンソンウル ナルリダ) 名声を揚げる、名声を博する
명성을 결여하다(トゥミョンッソンウル キョロハダ) 透明性を欠く
< 前   次 >
印刷する

名詞関連の韓国語

  • 투자(投資)
  • 용품(用品)
  • 중혼(重婚)
  • 여행용(旅行用)
  • 귀(耳)
  • 테이블(テーブル)
  • 창설(創設)
  • 작전 타임(作戦タイム)
  • 백혈구(白血球)
  • 문패(表札)
  • 질타(叱咤)
  • 둔화(鈍化)
  • 흉작(凶作)
  • 유산(流産)
  • 신청자(申請者)
  • 개최(開催)
  • 목재소(製材所)
  • 원석(原石)
  • 조서(調書)
  • 만혼(晩婚)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.