웃픈とは:「笑えて悲しい」は韓国語で「웃픈 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ホーム  > 社会 > 新語・流行語チャット用語
意味 笑えて悲しい、笑えるけど悲しい、面白くて悲しい
読み方 욷픈、ut-pŭn、ウップン
「笑えて悲しい」は韓国語で「웃픈」という。

웃픈の意味
「웃픈(ウップン)」とは、「웃기면서 슬픈」(面白くて悲しい)という意味です。
「웃기다(面白い)」と「슬프다(悲しい)」が組み合わさった言葉で、状況や話が笑えるけれど、同時に切なさや哀しさを感じるときに使われます。「面白いけれども笑えない、笑えるようだけれど悲しい、泣ける」というときに使われる表現です。
< 前   次 >
印刷する

新語・流行語関連の韓国語

  • 정주행(一気見)
  • 돈맥경화(お金がよく回らない)
  • 커플통장(カップル通帳)
  • 정줄놓(気が抜ける)
  • 찌질남(情けない男)
  • 갤러리맨(ギャラリーマン)
  • 알뜰족(賢く節約する人たち)
  • 금사빠녀(惚れっぽい女)
  • 신상 털기(身元晒し)
  • 나홀로족(お一人様)
  • 김떡순(海苔巻き、トッポギ、スンデの..
  • 마쵸남(マッチョな男)
  • 능청남(能力もある掃除もできる男性)
  • 종결자(終結者)
  • 간지남(イイ感じの男)
  • 띵작(名作)
  • 매력남(魅力的な男性)
  • 줌통령(おばさんに絶大な人気をもつ人..
  • 토페인(トペイン)
  • 샐러던트(勉強する会社員)
  • <一覧を見る>
    社会
  • 新語・流行語
  • 俗語
  • 略語
  • 祝日・記念日
  • 伝統・文化
  • 社会問題
  • 軍事
  • 福祉
  • 法律
  • 新聞・雑誌
  • 放送
  • 政治
  • 行政
  • 国際関係
  • 歴史
  • 宗教
  • 日本文化
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.