カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験5・6級 왜곡하다とは 意味 ： 歪める、歪曲する、捻じ曲げる 読み方 ： 왜고카다、wae-go-ka-da、ウェゴカダ 漢字 ： 歪曲～ 「歪める」は韓国語で「왜곡하다」という。 「歪める」の韓国語「왜곡하다」を使った例文 ・ 사실을 왜곡하다. 事実を歪曲する。 ・ 역사를 왜곡하다. 歴史を歪曲する。 ・ 진실을 왜곡하다. 真実を歪める。 ・ 사실을 왜곡한 역사교과서를 사용하고 있다. 事実を歪曲した歴史教科書が使われている。 ・ 사실을 숨기고 진실을 왜곡하다. 事実を隠し、真実を歪曲する。 ・ 이 기사는 사실을 왜곡하고 있다. この記事は事実を歪曲している。 ・ 유도 질문은 응답자의 의견을 왜곡시킬 수 있습니다. 誘導質問は回答者の意見を歪める可能性があります。 ・ 궤변론자는 진실을 교묘하게 왜곡한다. 詭弁論者は真実を巧みにねじ曲げる。 ・ 이 기능은 렌즈 왜곡을 포함한 사진을 보정할 때 편리합니다. この機能は、レンズ歪曲を含む写真を補正するときに便利です。 ・ 시공간의 왜곡을 수정한다. 視空間の歪みを修正する。 ・ 진실을 왜곡하다. 真実を歪める。 ・ 비도덕적인 행동은 사회의 가치관을 왜곡시킵니다. 非道徳的な行動は社会の価値観を歪めます。 ・ 그의 평가는 그의 개인적인 신념에 의해 색안경을 통해 왜곡되어 있다. 彼の評価は、彼の個人的な信念によって色眼鏡を通して歪められている。 ・ 그의 코멘트는 그의 개인적인 색안경에 의해 왜곡되어 있다. 彼のコメントは、彼の個人的な色眼鏡によって歪められている。 ・ 그의 비평은 그의 색안경에 의해 왜곡되었을 가능성이 있다. 彼の批評は、彼の色眼鏡によって歪曲されている可能性がある。 ・ 스피커의 볼륨을 높이면 소리가 왜곡되어 버립니다. スピーカーのボリュームを上げると、音が歪んでしまいます。 「왜곡하다」の例文をすべてを見る 「歪める」の韓国語「왜곡하다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 진실을 왜곡하다（チンシルル ウェゴカダ） 真実を歪める < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

남용되다（濫用される）

방송되다（放送される）

옮겨쓰다（書き写す）

홀리다（惚れ込む）

떠들다（騒ぐ）

특정하다（特定する）

녹슬다（錆びる）

감당하다（うまくやり遂げる）

덜컹거리다（がたがたする）

대보다（比べる）

무감하다（感覚が無くなる）

전역하다（除隊する）

캠핑하다（キャンプをする）

삼다（見なす）

고집부리다（片意地を張る）

갈다（取り替える）

적대하다（敵対する）

피난오다（避難してくる）

변경하다（変更する）

풍성하다（豊富だ）