カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 귀를 의심하다とは 意味 ： 耳を疑う 読み方 ： 귀를 의심하다、クィルル ウイシムハダ 「耳を疑う」は韓国語で「귀를 의심하다」という。「耳を疑う（귀를 의심하다）」は、信じられないような話を聞いたときに使う表現です。驚きや疑いの気持ちを表します。 「耳を疑う」の韓国語「귀를 의심하다」を使った例文 ・ 딸의 대학 합격 발표 연락에 한순간 귀를 의심했다. 娘の大学合格発表の連絡に一瞬耳を疑った。 ・ 갑자스런 연락에 귀를 의심했다. 突然の連絡に耳を疑った。 ・ 그 뉴스를 듣고 귀를 의심했다. そのニュースを聞いて、耳を疑った。 ・ 그가 결혼한다는 말을 듣고 귀를 의심했다. 彼が結婚すると聞いて、耳を疑った。 ・ 믿을 수 없는 금액이라서 귀를 의심했다. 信じられない金額だったので、耳を疑った。 ・ 선생님의 말씀에 귀를 의심했지만 사실이었다. 先生の言葉に耳を疑ったが、本当だった。 ・ 귀를 의심하다. 耳を疑う。 ・ 설마하고 귀를 의심했습니다. まさかと耳を疑いました ・ 잘못 들었는가 하고 귀를 의심했다. 聞き間違いではないかと耳を疑った。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

생각조차 못하다（思いもよらない）

그냥 넘어가지 않다（ただでは済まな..

입을 닫다（口をつぐむ）

독을 품다（必死になる）

귀가 뚫리다（外国語に聞き慣れる）

정이 안 간다（情が湧かない）

피를 토하다（感情を爆発させる）

손뼉을 치다（手を叩く）

상처에 소금(을) 뿌리다（傷口に塩..

몸을 싣다（乗り物に乗る）

코가 높다（鼻高々だ）

힘을 주다（力を入れる）

속도가 붙다（拍車がかかる）

물의를 일으키다（物議をかもす）

잘 먹고 잘 살아라（せいぜい達者で..

인형처럼 예쁘다（人形のように美しい..

유종의 미를 거두다（有終の美を飾る..

연극을 하다（演技をする）

뒷북(을) 치다（後手に回る）

손꼽아 기다리다（指折り数える）