| ・ |
유방에 이상이 없는지 정기적으로 확인하고 있습니다. |
|
乳房の異常がないか、定期的に確認しています。 |
| ・ |
유방 건강에 관한 검사를 받았어요. |
|
乳房の健康に関する検査を受けました。 |
| ・ |
유방 건강을 지키기 위해서는 정기적인 검진이 중요합니다. |
|
乳房の健康を守るためには定期的な検診が大切です。 |
| ・ |
유방에 통증이 계속되는 경우는 전문의의 진찰을 받도록 합시다. |
|
乳房の痛みが続く場合は、専門医の診察を受けましょう。 |
| ・ |
그녀는 유방암으로 사망한 누나를 기리기 위해 거액의 기금을 내놓았다. |
|
彼女は、乳がんで亡くなったお姉さんを顕彰するために、巨額の基金を出した。 |
| ・ |
어머니는 지난주에 유방암 검진을 했어요. |
|
母は先週、乳がん検診しました。 |
| ・ |
유방암 예방 차원에서 식사에 신경을 쓰고 있습니다. |
|
乳がんの予防として食事に気をつけています。 |
| ・ |
유방암 치료를 위해 최신 의료 기술이 사용되고 있습니다. |
|
乳がんの治療のために、最新の医療技術が使われています。 |
| ・ |
유방암 치료에는 여러 의료 전문가가 관여합니다. |
|
乳がんの治療には複数の医療専門家が関わります。 |
| ・ |
유방암 예방법을 배우기 위해 세미나에 참석했습니다. |
|
乳がんの予防法を学ぶためにセミナーに参加しました。 |
| ・ |
유방암의 위험을 낮추기 위해 정기적으로 운동을 하고 있습니다. |
|
乳がんのリスクを下げるために定期的に運動をしています。 |
| ・ |
유방암 환자의 정신적인 지원이 필요합니다. |
|
乳がん患者の精神的なサポートが必要です。 |
| ・ |
그녀는 유방암 치료 중에 부작용에 시달리고 있습니다. |
|
彼女は乳がんの治療中に副作用に苦しんでいます。 |
| ・ |
유방암 예방에는 건강한 식생활이 중요합니다. |
|
乳がんの予防には健康的な食生活が重要です。 |
|
