| ・ |
내구재는 재활용될 수도 있습니다. |
|
耐久財はリサイクルされることもあります。 |
| ・ |
HTML5 게임은 교육용 콘텐츠로도 활용되고 있다. |
|
HTML5ゲームは、教育用コンテンツとしても利用されている。 |
| ・ |
양자 컴퓨터는 분자나 물질의 시뮬레이션에도 활용됩니다. |
|
量子コンピュータは、分子や物質のシミュレーションにも活用されます。 |
| ・ |
5G는 스마트 시티의 기반 기술로 활용될 것이다. |
|
5Gはスマートシティの基盤技術として活用されるだろう。 |
| ・ |
실습생 시절에 얻은 지식이 지금 일에 활용되고 있습니다. |
|
実習生の頃に得た知識が今の仕事に活かされています。 |
| ・ |
원자력 기술은 방사선 치료 등 의료 분야에서도 활용되고 있습니다. |
|
原子力技術は、放射線治療など医療分野でも活用されています。 |
| ・ |
정보원이 수집한 정보는 분석돼 작전에 활용됐다. |
|
情報員が集めた情報は分析され、作戦に活かされた。 |
| ・ |
민간요법은 보조적인 치료수단으로 활용되는 경우가 많다. |
|
民間療法は、補助的な治療手段として活用されることが多い。 |
| ・ |
애니메이션은 교육 분야에서도 활용되고 있습니다. |
|
アニメーションは教育の分野でも活用されています。 |
| ・ |
인터넷은 비즈니스를 위한 글로벌 마케팅 매체로 활용되고 있습니다. |
|
インターネットは、ビジネスのためのグローバルなマーケティング媒体として活用されています。 |
|
