짊어지다とは:「背負う」は韓国語で「짊어지다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 背負う、担ぐ
読み方 질머지다、chil-mŏ-ji-da、チルモジダ
類義語
「背負う」は韓国語で「짊어지다」という。
「背負う」の韓国語「짊어지다」を使った例文
짐을 짊어지다.
荷物を背負う。
나라의 장래를 짊어지다.
国の将来を背負う。
그는 대통령으로서 막중한 책임을 어깨에 짊어졌다.
彼は大統領として重大な責任を肩に背負った。
새로운 팀장은 중요한 임무를 짊어졌다.
新しいチーム長は重要な任務を担っている。
혼자 다 짊어지다.
一人で全部背負う。
무거운 짐을 짊어지다.
重い荷物を背負う。
회사의 운명을 짊어지다.
会社の運命を担う。
결과는 자신이 짊어지지 않으면 안 됩니다.
結果は自分で背負っていかなければなりません。
장남은 가족의 기대를 짊어지고 있습니다.
長男は家族の期待を背負っています。
쌀가마니를 짊어지고 나르는 농부가 있다.
米俵を背負って運ぶ農夫がいる。
쌀가마니를 짊어지다.
米俵を背負う。
그녀는 오명을 짊어진 채 사는 것을 선택했다.
彼女は汚名を背負ったまま生きることを選んだ。
범죄자로서의 오명을 평생 짊어지게 되었다.
犯罪者としての汚名を一生背負うことになった。
그는 등에 무거운 짐을 짊어지고 걷고 있었다.
彼は背中に重い荷物を背負って歩いていた。
그녀는 내홍과 부진 논란 속에 에이스라는 책임을 짊어지고 출전했다..
彼女は内紛と不振の中でとしての責任を負って出場した。
인생이란 무거운 짐을 짊어지고 걷는 것입니다.
人生とは重い荷物を背負って歩くことです。
이 물품들은 가정의 생계를 짊어진 소년 소녀 가장들에게 보내진다.
この品物は一家の生計を背負っている少年・少女の家長などに送られる。
나라의 장래를 짊어지다.
国の将来を担う。
「背負う」の韓国語「짊어지다」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
짐을 짊어지다(チムル チルモジダ) 荷物を背負う、責任を背負い
빚을 짊어지다(ピブルチルモジダ) 借金を背負う
장래를 짊어지다(チャンネルル チルモジダ) 将来を背負う
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 겨냥하다(狙う)
  • 파기되다(破棄される)
  • 투고하다(投稿する)
  • 평가하다(評価する)
  • 돋우다(かき立てる)
  • 인화하다(現像する)
  • 공표되다(公表される)
  • 가르쳐 주다(教えてやる)
  • 상승되다(上昇される)
  • 전개하다(展開する)
  • 투망하다(投網を打つ)
  • 울먹이다(泣き出しそうになる)
  • 형상화하다(形象化する)
  • 용해되다(溶解される)
  • 등용되다(登用される)
  • 불붙다(火がつく)
  • 초토화하다(焦土化する)
  • 재잘대다(ぺちゃぺちゃ話す)
  • 표창받다(表彰される)
  • 살펴보다(探る)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.