カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験3・4級 의도하다とは 意味 ： 意図する 読み方 ： 의도하다、ŭi-do-ha-da、ウィドハダ 漢字 ： 意図～（意圖） 「意図する」は韓国語で「의도하다」という。 「意図する」の韓国語「의도하다」を使った例文 ・ 눈치가 빠른 사람은 다른 사람의 의도를 바로 알아챌 수 있다. 目端が利く人は、他人の意図をすぐに読み取ることができる。 ・ 으름장을 놓으려는 의도는 없었지만, 말이 너무 거칠었을지도 모른다. 脅すつもりはなかったが、言葉がきつすぎたかもしれない。 ・ 불효할 의도는 없었는데 결과적으로 그렇게 되었습니다. 親不孝するつもりはなかったのに、結果的にそうなりました。 ・ 오프사이드를 의도적으로 노렸습니다. オフサイドを意図的に狙いました。 ・ 요즘 의도된 노출로 레드카펫에 오르는 무명 여배우들이 많은 것 같아. 最近、意図的な露出でレッドカーペットに上がる無名女優が多いみたい。 ・ 의도치 않은 반격을 받은 적군은 잠시 머리를 땅이 묻고 전진을 멈췄다. 意図せぬ反撃を受けた敵軍は、しばらく頭を地につけて前進を止めた。 ・ 맘충이라는 단어는 모욕적인 의도가 담겨 있어요. ママ虫という言葉には侮辱的な意図が含まれています。 ・ 그의 행동은 어그로를 끌기 위한 의도가 분명해 보여. 彼の行動は注目を集めようとする意図が明らかに見える。 ・ 그들은 의도적으로 아이를 낳지 않고 맞벌이를 하는 딩크족입니다. 彼らは意図的に子どもを生まず共働きする夫婦です。 ・ 원래 의도와 달리 본의 아니게 되었습니다. 本来の意図と異なり、不本意な結果となりました。 「의도하다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

앞지르다（追い越す）

헛고생하다（無駄骨を折る）

비화하다（飛び火する）

볶다（炒める）

협연하다（協演する）

진압하다（鎮圧する）

올리다（とり行う）

쬐다（照る）

가까이하다（近く寄せる）

결례하다（失礼する）

섹시하다（セクシーだ）

비명횡사하다（非業の死を遂げる）

선출하다（選出する）

좌절되다（挫折される）

근로하다（勤労する）

걸리다（捕まる）

연락하다（連絡する）

파산하다（破産する）

준비하다（準備する）

북돋우다（励ます）