경우とは:「場合」は韓国語で「경우 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 場合、ケース
読み方 경우、kyŏng-u、キョンウ
漢字 境遇
類義語
「場合」は韓国語で「경우」という。
「場合」の韓国語「경우」を使った例文
이런 경우는 드물거든요.
こういうケースは珍しいんです。
경우에 따라 달라요.
場合によります。
유권자는 선거권을 갖는 자를 가리키는 경우가 많다.
有権者は、選挙権を有する者を指すことが多い。
그는 자신의 상황에 대해 빈정거리는 경우가 많다.
彼は自分の状況について皮肉を言うことが多い。
그의 부주의한 행동이 트러블을 자초하는 경우가 있다.
彼の不用意な行動がトラブルを自ら招くことがある。
어떤 피의자, 피고인일지라도 변명의 여지가 없는 경우는 없습니다.
どんな被疑者、被告人であっても「弁明する余地がない」ということはありません。
수도의 주택 가격은 다른 지역보다 비싼 경우가 많습니다.
首都の住宅価格は他の地域よりも高いことが多いです。
일본어 문장과는 달리 한국어는 의문문의 경우 물음표를 사용합니다.
日本語の文章とは違って韓国語は疑問文の場合、「?」を使います。
이노베이션은, 새로운 발상으로부터 나오는 경우가 자주 있다.
イノベーションは、新しい発想から生まれることがよくある。
그의 발상은 때로는 너무 기발할지 모르지만 효과적인 경우가 많다.
彼の発想は時には奇抜すぎるかもしれないが、効果的であることが多い。
무리하게 명예 회복을 하려다가 오히려 자기 무덤을 파는 경우도 있다.
無理に名誉挽回しようと思うと、反って墓穴を掘ることもある。
때로는 교통수단의 지연 등 어쩔 수 없는 이유로 지각할 수밖에 없는 경우도 있다.
時には交通手段の遅れなどやむを得ない理由で遅刻せざるを得ない場合もある。
「場合」の韓国語「경우」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
경우의 수(キョンウヘス) 場合の数
최악의 경우(チェアゲキョンウ) 最悪の場合
경우가 밝다(キョンウガ パクッタ) 道理をよくわきまえている
경우가 아니다(キョンウガアニダ) 常識に欠ける、礼儀に欠ける
어느 경우에도(オヌキョンウエド) いずれの場合でも、どの場合でも
경우가 바르다(キョンウガマルダ) 礼儀正しい
경우에 따라서는(キョンウエッタラソヌン) 場合によっては
저 같은 경우에는(チョ ガトゥン ギョンウエヌン) 私の場合
< 前   次 >
印刷する

名詞関連の韓国語

  • 전몰자(戦没者)
  • 남친짤(彼氏のような写真)
  • 가감(加減)
  • 경찰서(警察署)
  • 재혼 금지 기간(再婚禁止期間)
  • 오페라(オペラ)
  • 국내용(国内用)
  • 쟁탈(争奪)
  • 종(種)
  • 뇌신경외과(脳神経外科)
  • 수익률(収益率)
  • 설거지통(洗い桶)
  • 샛길(抜け道)
  • 기습(奇襲)
  • 신입(新入)
  • 달성(達成)
  • 전세(戦勢)
  • 읍(邑)
  • 요법(療法)
  • 매시간(毎時間)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.