오비이락とは:「濡れ衣を着せられる」は韓国語で「오비이락 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 濡れ衣を着せられる、偶然の一致で他人に誤解されること
読み方 오비이락、o-bi-i-rak、オビイラク
漢字 烏飛梨落
「濡れ衣を着せられる」は韓国語で「오비이락」という。「오비이락(烏飛梨落)」は、韓国語で「烏が飛んで梨の木に落ちる」という意味の成語です。この表現は、ある出来事が偶然に起こり、その結果として何かが引き起こされることを指します。具体的には、偶然の一致や、関係のない事柄が結びついてしまうことを示す場合に使われます。

この言葉は、誤解や思い込みから生じる問題やトラブルを指摘する際にも用いられます。例えば、ある人が特定の出来事に関与していないにもかかわらず、その人に疑いがかけられる場合に使われることがあります。要するに、因果関係がないのに不必要な誤解が生じることを表現しています。
< 前   次 >
印刷する

四字熟語関連の韓国語

  • 반면교사(反面教師)
  • 우유부단(優柔不断)
  • 부전자전(父子相伝)
  • 흥망성쇠(栄枯盛衰)
  • 살신성인(身を殺し仁を成す)
  • 영고성쇠(栄枯盛衰)
  • 소탐대실(小貪大失)
  • 언강생심(考える事すらできない事)
  • 태연자약(泰然自若)
  • 무사안일(無事安逸)
  • 산전수전(海千山千)
  • 혈혈단신(天涯孤独)
  • 반포지효(烏に反哺の孝あり)
  • 구사일생(九死に一生)
  • 오매불망(寤寐不忘)
  • 화룡점정(画竜点晴)
  • 우후죽순(雨後の筍)
  • 사당오락(四当五落)
  • 분골쇄신(粉骨砕身)
  • 본말전도(本末転倒)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.