| ・ |
자격을 갖추다. |
|
資格を備える。 |
| ・ |
자격이 없다. |
|
資格がない。 |
| ・ |
자격이 있다. |
|
資格がある。 |
| ・ |
부장은 그 보수를 받을 자격이 있다. |
|
部長はその報酬を受ける資格がある。 |
| ・ |
도움이 되는 자격증부터 취미 등 다양한 통신 교육을 소개하겠습니다. |
|
役立つ資格から、趣味などさまざまな通信教育をご紹介しています。 |
| ・ |
장래를 위해 자격증을 따놓으려고 좋아하지도 않는 공부를 하고 있습니다. |
|
将来のために資格を取っておこうと好きでもない勉強をしています。 |
| ・ |
등록하실 때 특별한 자격은 필요없습니다. |
|
ご登録する際に特別な資格は必要ありません。 |
| ・ |
그에게는 변호사 자격이 있다. |
|
彼には弁護士の資格がある。 |
| ・ |
자격은 어떤 행위를 행하기 위해 필요한 또는 상응하는 지위나 조건을 말한다. |
|
資格は、ある行為を行うために必要もしくは相応しいとされる地位や条件をいう。 |
| ・ |
이 정도의 급료를 받을 자격은 있다. |
|
このくらいの給料をもらう資格はある。 |
| ・ |
자격 시험에 합격했어요. |
|
資格試験に合格しました。 |
| ・ |
자격을 갱신해야 합니다. |
|
資格を更新する必要があります。 |
| ・ |
그녀는 의료 자격을 가지고 있습니다. |
|
彼女は医療の資格を持っています。 |
| ・ |
프랜차이즈에 가맹할 때 필요한 자격이 있나요? |
|
フランチャイズに加盟するにあたり、必要な資格はありますか？ |
| ・ |
이 시험에 합격하면 자격을 취득할 수 있다. |
|
この試験に合格すれば資格を取得できる。 |
| ・ |
전문 자격을 취득하는 것은 어렵다. |
|
専門資格を取得するのは大変だ。 |
| ・ |
자격을 취득하다. |
|
資格を取得する。 |
| ・ |
그는 로스쿨을 졸업하고 변호사 자격증을 취득했다. |
|
彼はロースクールを卒業して、弁護士資格を取得した。 |
| ・ |
사이버대학에서는 다양한 자격증 취득도 지원하고 있어요. |
|
サイバー大学では、様々な資格取得も支援しています。 |
| ・ |
전산 자격증을 가지고 있습니다. |
|
電算の資格を持っています。 |
| ・ |
특정 자격이 없으면 지원할 수 없어서 문턱이 높다. |
|
特定の資格がないと応募できないので、敷居が高い。 |
| ・ |
전문 대학에서 자격증을 취득했어요. |
|
専門学校で資格を取得しました。 |
| ・ |
구인 광고에는 지원 자격과 업무 내용이 자세히 나와 있다. |
|
求人広告には、応募資格や仕事内容が詳しく書かれています。 |
|
