돌싱とは:「離婚した男や女」は韓国語で「돌싱 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ホーム  >  > 恋愛・結婚新語・流行語
意味 離婚した男や女、独身に戻る人、バツイチ
読み方 돌씽、tol-ssing、トルッシン
類義語
「離婚した男や女」は韓国語で「돌싱」という。돌싱とは、돌아온(戻ってきた)+싱글(シングル)の略語で、離婚した男や女を言う。離婚してシングルに戻ったことを表現。男はドルシンナム(돌싱남)、女はドルシンニョ(돌싱녀)と言う。同義語で、イホンナム(이혼남、男)、イホンニョ(이혼녀、女)が使われているが、直接的な表現なので最近はあまり使われなくなった。
「離婚した男や女」の韓国語「돌싱」に関連する動画

【話せる韓国語】恋愛・デートでよく使うフレーズ83選!

「離婚した男や女」の韓国語「돌싱」を使った例文
돌싱되니까 너무 편해, 구속하는 사람도 없고.
独身に戻ったからとても楽、束縛する人もいなくて。
몰랐는데 그 사람 돌싱이래!
知らなかったけどあの人バツイチなんだって!
저에게는 30대 돌싱인 남친이 있습니다.
私には40代バツイチの彼氏がいます。
이혼하고 현재 돌싱입니다.
離婚して現在独身です。
돌싱이 뭐가 어때서?
バツイチがなんだっての。
요즘은 이혼남 이혼녀를 돌싱이라 부른다.
最近は離婚した男、女を「トルシン」と呼ぶ
그는 이혼 전문 변호사로 돌싱남이다.
彼は離婚専門弁護士でバツイチだ。
「離婚した男や女」の韓国語「돌싱」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
돌싱남(トルシンナム) 出戻りの男性、バツイチ
돌싱녀(トルッシンニョ) 出戻りの女性、バツイチ、離婚して未婚になる女性
< 前   次 >
印刷する

恋愛・結婚関連の韓国語

  • 부부 싸움(夫婦喧嘩)
  • 청첩장(招待状)
  • 천생연분(天が定めた縁)
  • 신부감(新婦候補)
  • 눈에 콩깍지가 씌었다(あばたもえく..
  • 여보(あなた)
  • 공개 구혼(公開求婚)
  • 이혼 조정(離婚調停)
  • 군화를 거꾸로 신다(除隊後に別れを..
  • 웨딩홀(ウェディングホール)
  • 그리다(恋しがる)
  • 삼각관계(三角関係)
  • 연애편지(ラブレター)
  • 손(을) 잡다(手をつなぐ)
  • 결혼증명서(結婚証明書)
  • 사실혼(事実婚)
  • 연애결혼(恋愛結婚)
  • 내조하다(内助する)
  • 딱지(를) 맞다(拒絶を受ける)
  • 실버데이(シルバーデー)
  • <一覧を見る>
  • 家族・親戚
  • 恋愛・結婚
  • 人を表す
  • 人間関係
  • 感情・判断
  • 性格・態度
  • 能力
  • 身体
  • 生理現象
  • 外見
  • 人生と生死
  • 人物
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.