カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 副詞、韓国語能力試験1・2級 갑자기とは 意味 ： 突然、いきなり、急に、不意に 読み方 ： 갑짜기、kap-tcha-gi、カプッチャギ 類義語 ： 급히、 문득、 돌연、 졸지에、 하루아침、 난데없이、 느닷없이、 대뜸、 더럭、 불현듯 「突然」は韓国語で「갑자기」という。 「突然」の韓国語「갑자기」を使った例文 ・ 갑자기 차가 돌진했습니다. 突然車が突っ込みました。 ・ 근데 갑자기 왜? でも急になんで？ ・ 갑자기 비가 와서 옷이 젖었습니다. 突然雨が降って服が濡れました。 ・ 갑자기 일이 생겨서 못가요. 急に仕事がはいっていけないです。 ・ 갑자기 비가 내렸습니다. 急に雨が降りました。 ・ 갑자기 강연이 취소되었습니다. 急に公演がキャンセルされました。 ・ 갑자기 머리가 아프기 시작했습니다. 急に頭が痛くなりました。 ・ 그는 5년 만에 갑자기 나타났습니다. 彼は５年ぶりに突然現れました。 ・ 갑자기 벌어진 일이라. 一瞬で起きたもので。 ・ 연락도 안 하고 갑자기 찾아오면 어떻게 해? 連絡もなく突然尋ねてくるなんてどうするの? ・ 갑자기 왜 울어요? 急になぜ泣くんですか？ ・ 그녀는 갑자기 일본으로 유학 간다고 말을 꺼냈다. 彼女は急に日本に留学しに行くと言い出した。 ・ 갑자기 일어난 일이라 뭐가 뭔지 모르겠어. 突然起きたことなのでなにがなんだか分からない。 ・ 그녀는 갑자기 웃기 시작했다. 彼女は突然笑い出した。 ・ 친구의 어머니가 갑자기 돌아가셨다고 들었어요. 友人の母が突然、逝去したと聞きました。 ・ 촐싹거리던 그가 갑자기 진지한 표정을 지었습니다. ふざけまわっていた彼が、急に真剣な顔になった。 ・ 그게 말야, 그 사람이 갑자기 돌아왔어. それがね、彼が突然帰ってきたんだよ。 ・ 산길을 걷고 있는데 갑자기 안개가 끼어 무서워졌다. 山道を歩いていると、急に霧が出てきて怖くなった。 ・ 섬뜩한 기운을 느껴 갑자기 무서워졌다. 不気味な気配を感じて、急に怖くなった。 ・ 갑자기 큰 소리가 나서 무서워졌다. 突然大きな音がして怖くなった。 ・ 그는 갑자기 발가벗었다. 彼は突然、素っ裸になった。 ・ 그의 이야기를 듣고, 갑자기 솔깃해졌어. 彼の話を聞いて、急に乗り気になった。 ・ 낯선 사람이 갑자기 말을 걸어와서 놀랐다. 見知らぬ人が急に話しかけてきて驚いた。 ・ 갑자기 비가 와서 접는 우산을 사용했어요. 急に雨が降ってきたので、折り畳み傘を使いました。 ・ 무슨 일 있어? 갑자기 데면데면하잖아. 何かあった？急によそよそしいよ。 「갑자기」の例文をすべてを見る 「突然」の韓国語「갑자기」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 갑자기 생각이 나다（カプッチャギ センガギナダ） 急に思いつく、ふと気がつく < 前   次 > 印刷する

副詞関連の韓国語

별반（特別）

사뿐사뿐（しずしずと）

똑똑히（はっきり）

말로만（口だけ）

꾸벅꾸벅（こっくりこっくり）

꼬옥（ぎゅっと）

잠시 동안（少しの間）

촉촉히（しっとり）

삐걱（きいっ）

어물어물（まごまごと）

탁（すかっと）

점차（徐々に）

서글피（もの悲しく）

욱신욱신（ずきずき）

게슴츠레（しょぼしょぼと）

보란 듯이（これ見よがしに）

쿡（ぶすり）

종종（時々）

저절로（自然に）

너울너울（ゆらゆら）