カテゴリー ： ホーム  ＞ 暮らし ＞ 事故、名詞、韓国語能力試験3・4級 분실とは 意味 ： 紛失 読み方 ： 분실、pun-shil、プンシル 漢字 ： 紛失 「紛失」は韓国語で「분실」という。 「紛失」の韓国語「분실」を使った例文 ・ 전철에 가방을 놓고 내려 유실물센터에서 분실 신고를 했다. 電車にカバンを置いて降り、遺失物センターに紛失申告をした。 ・ 카드를 분실하거나 도난 당하였을 때는 가장 가까운 경찰서나 파출서에 신고서를 제출해 주세요. カードの紛失・盗難の際は、最寄の警察署や交番へのお届けをお願いいたします。 ・ 운전면허증을 분실해 버렸다. 運転免許証を紛失してしまった。 ・ 그는 자주 물건을 분실해서 주위사람들을 곤란하게 한다. 彼はしょっちゅう忘れ物をして、周囲の人を困らせる。 ・ 보험 증서를 분실한 경우 보험 회사에 재발행을 요청할 수 있습니다. 保険証書を紛失した場合は、保険会社に再発行を依頼できます。 ・ 증서를 분실한 경우, 재발행 절차가 필요합니다. 証書を紛失してしまった場合、再発行の手続きが必要です。 ・ 아파트 열쇠를 분실해 버렸어요. アパートの鍵を紛失してしまいました。 ・ 호텔 방 열쇠를 분실했어요. ホテルの部屋の鍵を紛失してしまいました。 ・ 별채 열쇠를 분실했어요. 離れ屋の鍵を紛失しました。 ・ 지갑을 분실했어요. 財布を紛失しました。 ・ 사물함에 들어있던 짐이 분실되었어요. ロッカーに入っていた荷物が紛失しました。 ・ 기밀 문서가 분실되어 정보가 누출되었습니다. 機密ドキュメントが紛失し、情報が漏洩しました。 ・ 반환될 예정인 물건이 분실되었다. 返還される予定の品物が紛失した。 「분실」の例文をすべてを見る 「紛失」の韓国語「분실」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 분실물（プンシルムル） 忘れ物、紛失物、落とし物 분실하다（プンシルハダ） 紛失する 분실되다（プンシルデダ） 紛失する 여권 분실（ヨクォンブンシル） 旅券紛失 분실 신고（プンシルシンゴ） 紛失届 카드 분실（カドゥブンシル） カード紛失 < 前   次 > 印刷する

事故関連の韓国語

신원 미상（身元不詳）

119구조대（119救助隊）

빈소（遺体安置所）

가해자（加害者）

층간소음（層間の騷音）

구급차（救急車）

연탄 가스（練炭ガス）

비상시（非常時）

무거운 벌금（厳しい罰金）

소년 범죄（少年犯罪）

이웃 트러블（ご近所トラブル）

수색대（捜索隊）

쌍방 과실（双方過失）

소방청（消防庁）

인명（人命）

안전모（安全帽）

구급대（救急隊）

참변（惨事）

합의금（示談金）

사상자（死傷者）