| ・ |
정원에서 개미집을 발견했어요. |
|
庭にアリの巣を見つけました。 |
| ・ |
개미집은 매우 복잡한 구조를 하고 있습니다. |
|
アリの巣はとても複雑な構造をしています。 |
| ・ |
아이들과 함께 개미집을 관찰했어요. |
|
子どもたちと一緒にアリの巣を観察しました。 |
| ・ |
개미집은 땅속 깊은 곳까지 퍼져 있습니다. |
|
アリの巣は地中深くまで広がっています。 |
| ・ |
개미집을 부수지 않도록 조심해서 걸었어요. |
|
アリの巣を壊さないように注意して歩きました。 |
| ・ |
개미집에서 많은 개미가 나왔습니다. |
|
アリの巣からたくさんのアリが出てきました。 |
| ・ |
근처 공원에서 개미집을 발견했어요. |
|
近くの公園でアリの巣を発見しました。 |
| ・ |
개미집을 파니 많은 통로가 보였습니다. |
|
アリの巣を掘ると、たくさんの通路が見えました。 |
| ・ |
개미집 입구에서 개미가 오고 가고 있었어요. |
|
アリの巣の入り口でアリが行き来していました。 |
| ・ |
개미집은 개미들의 중요한 삶의 터전입니다. |
|
アリの巣はアリたちの重要な生活の場です。 |
| ・ |
개미집 안에서 여왕개미를 찾았어요. |
|
アリの巣の中で女王アリを探しました。 |
| ・ |
개미집 안에는 많은 방이 있대요. |
|
アリの巣の中には、たくさんの部屋があるそうです。 |
| ・ |
개미집을 부수자 개미들이 황급히 도망쳤습니다. |
|
アリの巣を壊すと、アリたちが慌てて逃げ出しました。 |
| ・ |
개미집 입구에 작은 구멍이 있었어요. |
|
アリの巣の入り口に小さな穴がありました。 |
| ・ |
개미집 주위에 음식 자국이 남아 있었어요. |
|
アリの巣の周りに食べ物の跡が残っていました。 |
| ・ |
개미집의 구조를 배우고 감탄했습니다. |
|
アリの巣の構造を学んで、感心しました。 |
| ・ |
개미집 앞에서 개미가 먹이를 나르고 있었어요. |
|
アリの巣の前でアリが餌を運んでいました。 |
| ・ |
개미집 근처에 물을 뿌리자 개미가 도망갔어요. |
|
アリの巣の近くに水を撒くと、アリが逃げました。 |
| ・ |
개미집 앞에 과자를 놓았더니 바로 개미가 모였어요. |
|
アリの巣の前にお菓子を置いたら、すぐにアリが集まりました。 |
| ・ |
개미집 안에서 개미들이 협력하여 일하는 모습을 볼 수 있어요. |
|
アリの巣の中でアリたちが協力して働く様子が見られます。 |
| ・ |
여왕개미가 수명을 다하자 개미집은 새로운 여왕을 키웁니다. |
|
女王アリが寿命を全うすると、巣は新しい女王を育てます。 |
| ・ |
여왕개미는 개미집 안에서 가장 큰 개미입니다. |
|
女王アリは、巣の中で最も大きなアリです。 |
| ・ |
여왕개미는 개미집을 만들기 위해 특별한 장소를 선택합니다. |
|
女王アリは、巣を作るために特別な場所を選びます。 |
| ・ |
여왕개미가 없으면 개미집은 존속이 어려워져요. |
|
女王アリがいないと、巣は存続が難しくなります。 |
| ・ |
여왕개미는 개미집의 리더로서의 역할을 맡고 있습니다. |
|
女王アリは、巣のリーダーとしての役割を担っています。 |
| ・ |
여왕개미는 개미집의 번영을 뒷받침하는 역할을 하고 있습니다. |
|
女王アリは、巣の繁栄を支える役割を果たしています。 |
| ・ |
여왕개미가 산란을 시작하면 개미집은 바빠집니다. |
|
女王アリが産卵を始めると、巣は忙しくなります。 |
| ・ |
여왕개미는 개미집에서 가장 중요한 존재입니다. |
|
女王アリは、巣の中で最も重要な存在です。 |
