타격을 입다とは:「痛手を負う」は韓国語で「타격을 입다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 痛手を負う、打撃を受ける
読み方 타겨글 입따、タギョグルイプッタ
漢字 打撃~
「痛手を負う」は韓国語で「타격을 입다」という。
「痛手を負う」の韓国語「타격을 입다」を使った例文
무역 분쟁에 의해 양국 경제는 타격을 입고 있다.
貿易紛争により、両国経済が痛手を被っている。
한국의 관광업은 '한한령'의 영향을 받아 큰 타격을 입었다.
韓国の観光業は「韓韓令」の影響を受け、大きな打撃を受けた。
후보의 리더십에 치명적인 타격을 입혔다.
候補のリーダーシップに致命的な打撃を与えた。
흉작으로 농가가 큰 타격을 입었다.
凶作で農家が大きな打撃を受けた。
코로나19로 큰 타격을 입은 소상공인들을 지원할 대책을 준비해야 한다.
コロナ禍で大きな打撃を受けている小商工人を支援する対策を準備しておかなければならない。
행사를 자제함으로써 큰 타격을 입는 업계도 많이 있다
イベントを自粛することによって、大きな打撃を受ける業界も多くある
타격을 입히다.
打撃を与える。
그보다 갑절 더 심각한 타격을 입었다.
その2倍もの深刻な打撃を受けた。
치명적인 타격을 입다.
致命的な痛手を受ける。
수출이 적잖은 타격을 입을 수밖에 없다.
輸出は少なからぬ打撃を受けると見られる。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 날개를 펴다(翼を広げる)
  • 분위기 파악을 못하다(空気を読めな..
  • 침이 고이다(よだれが出る)
  • 목이 잘리다(首になる)
  • 앙심을 품다(恨みを抱く)
  • 영 아닌 듯 싶다(あまり気にいらな..
  • 호랑이 선생님(怖い先生)
  • 교단을 떠나다(先生を辞める)
  • 햇빛을 보다(日の目を見る)
  • 본때를 보이다(思い知らせる)
  • 발끝에도 못 미치다(足元にも及ばな..
  • 뒷맛이 쓰다(後味が悪い)
  • 손을 내밀다(手を出す)
  • 몸이 달다(気が急く)
  • 내 마음이다(私の勝手だ)
  • 복선을 깔다(伏線を敷く)
  • 골치를 앓다(頭を痛める)
  • 마음이 찡하다(胸を打たれる)
  • 말썽을 일으키다(トラブルを起こす)
  • 구김이 없다(捻じれたところがなく明..
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.