カテゴリー ： ホーム  ＞ スポーツ ＞ スポーツ一般、動詞、韓国語能力試験3・4級 판정하다とは 意味 ： 判定する、判ずる 読み方 ： 판정하다、パンジョンハダ 漢字 ： 判定～ 「判定する」は韓国語で「판정하다」という。 「判定する」の韓国語「판정하다」を使った例文 ・ 합격 여부를 판정하다. 合否を判定する。 ・ 그것이 필요한지 어떤지를 판단하다. それが必要かどうかを判断する。 ・ 의료진은 환자의 상태를 심각하다고 판정했다. 医療陣は患者の状態を深刻と判定した。 ・ 심판은 경기를 무효로 판정했다. 審判は試合を無効と判定した。 ・ 전문가들은 이 사건을 살인으로 판정했다. 専門家たちはこの事件を殺人と判定した。 ・ 법률이 합헌 판정을 받았다. 法律が合憲判決を受けた。 ・ 이 제품은 품질기준에 부적합하다고 판정되었다. この製品は品質基準に不適合と判定された。 ・ 장애 등급이 3급으로 판정되었다. 障害等級は3級と判定された。 ・ 편파 판정이 반복되면 스포츠 자체의 공정성이 의심받게 된다. 偏った判定が繰り返されると、スポーツそのものの公正性が疑われる。 ・ 편파 판정 논란 이후 심판 교육과 평가 시스템이 강화되었다. 偏った判定の論争の後、審判の教育および評価システムが強化された。 ・ 국제 대회에서 편파 판정은 국가 간 갈등을 유발할 수 있다. 国際大会での偏った判定は国同士の対立を引き起こすことがある。 ・ 선수들은 편파 판정에 흔들리지 않고 최선을 다해야 한다. 選手たちは偏った判定に動じずにベストを尽くさなければならない。 ・ 심판의 편파 판정은 스포츠 팬들의 신뢰를 저하시킨다. 審判の偏った判定はスポーツファンの信頼を低下させる。 ・ 편파 판정 때문에 경기가 공정하게 진행되지 못했다는 불만이 컸다. 偏った判定のせいで試合が公正に進行しなかったという不満が大きかった。 ・ 방송에서는 편파 판정에 대한 비판적인 기사를 다뤘다. 放送では偏った判定に対する批判的な記事を扱った。 「판정하다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

スポーツ一般関連の韓国語

승리를 거두다（勝利を収める）

운동（運動）

평가전（テストマッチ）

대량 득점（大量得点）

일군（一軍）

수위를 달리다（首位を走る）

라켓（ラケット）

정정당당히 싸우다（正々堂々と戦う）

태극전사（太極戦士）

붉은악마（赤い悪魔）

구장（球場）

조별 리그（グループリーグ）

역전되다（逆転される）

명장（名将）

스키복（スキーウェア）

리드를 벌리다（リードを広げる）

한판（一勝負）

치명타（致命打）

대전하다（対戦する）

승부사（勝負師）