회유하다とは：「懐柔する」は韓国語で「회유하다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 懐柔する、手懐ける
読み方 ： 회유하다 / 훼유하다、hoe-yu-ha-da、フェユハダ
漢字 ： 懷柔～
類義語 ：
「懐柔する」は韓国語で「회유하다」という。上手に話をもちかけて自分の思う通りに従わせること。、自分の思う通りに従わせること。人や組織などに使うが、動物には使わない。
「懐柔する」の韓国語「회유하다」を使った例文
・ 반대파를 회유하다.
反対派を懐柔する。
・ 자리를 미끼로 기자를 회유하려 했다.
ポストをえさに記者を懐柔しようとした。
・ 참치는 긴 거리를 헤엄쳐 회유하고, 다른 해역을 이동합니다.
マグロは長い距離を泳いで回遊し、異なる海域を移動します。
・ 정어리류는 해면 가까이를 떼지어 헤엄치는 회유성 물고기입니다.
イワシ類は海面近くを群れで泳ぐ回遊性の魚です。
・ 회유어는 플랑크톤이나 작은 물고기를 포식합니다.
回遊魚はプランクトンや小魚を捕食します。
・ 회유어란 광대한 해역을 헤어쳐 다니면서 살아가는 물고기입니다.
回遊魚とは広大な海域を泳ぎ回って暮らしている魚のことです。
・ 붉은살 생선은 넓은 바다를 헤어쳐 다니는 회유어가 많습니다.
赤身魚は広い海を泳ぎ回る回遊魚が多いです。
・ 가해자가 의문금이라며 피해자를 회유하고 있다.
加害者は、見舞金と称して、被害者に揺さぶりをかけている。
・ 노조탈퇴를 회유하는 부당노동행위 중단을 회사에 요구하며 싸우고 있다.
労組脱退を促す不当労働行為の中止を会社側に求めて闘っている。
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 불복하다（不服を申し立てる）
  • 묵살하다（握りつぶす）
  • 엇나가다（横へそれる）
  • 열다（開く）
  • 돼먹다（成っている）
  • 실험하다（実験する）
  • 뻥치다（嘘をつく）
  • 탈나다（病気になる）
  • 환기하다（喚起する）
  • 폐쇄되다（閉鎖される）
  • 귓속말하다（耳打ちする）
  • 팔랑대다（ひらひらとなびく）
  • 직통되다（直通される）
  • 입당하다（入党する）
  • 깔아뭉개다（押さえつける）
  • 구분되다（区分される）
  • 표방하다（標榜する）
  • 되사다（買い戻す）
  • 저장되다（保存される）
  • 탈주하다（脱走する）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    懐柔する、手懐けるは、韓国語で회유하다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.