-(으)려고 하다とは:「~しようと思う」は韓国語で「-(으)려고 하다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 ~しようと思う
読み方 려고 하다、リョゴ ハダ
類義語
「~しようと思う」は韓国語で「-(으)려고 하다」という。<意味>
しようとする意図を表す:~しようと思う

<語尾のつけ方>
①パッチムの無い動詞・形容詞・指定詞の語幹+려고 하다
 例)일요일마다 운동하려고 해요. 日曜日ごとに運動しようと思います。

②パッチムの有る動詞・形容詞・存在詞の語幹+으려고 하다
 例)나중에 먹으려고 해요. あとで食べようと思います。

③パッチム「ㄹ」が付いている語幹+려고 하다
 例)열심히 만들려고 해요. 一生懸命作ろうと思います。
「~しようと思う」の韓国語「-(으)려고 하다」を使った例文
버스를 타려고 해요.
バスに乗ろうと思います。
잠시 쉬려고 해요.
しばらく休もうと思います。
전철이 막 출발하려고 한다.
電車がちょうど出発しようとしている。
봄이 되니 벌써 꽃이 피려고 하네.
春だからもう花が咲こうとしているね。
그는 문제가 생길 때마다 피해자 코스프레를 하며 자신을 보호하려고 해요.
彼は問題が起こるたびに被害者コスプレをして、自分を守ろうとする。
그녀는 항상 자신이 피해자라고 말하며 주변의 동정을 끌어내려고 해요.
彼女はいつも自分が被害者だと言って、周囲の同情を引こうとする。
그녀는 항상 자신이 피해자라고 말하며 주변의 동정을 끌어내려고 해요.
彼女はいつも自分が被害者だと言って、周囲の同情を引こうとする。
그는 다른 사람의 뒷담화를 하면서 자신을 좋게 보이게 하려고 해요.
彼は他人の陰口を叩くことで、自分を良く見せようとしている。
그는 캥거루족에서 벗어나려고 노력하고 있다.
彼はカンガルー族から脱却しようと努力している。
저는 매일 하나의 엄지 소설을 읽으려고 해요.
私は毎日一つの親指小説を読むようにしています。
그는 전형적인 관종이라 항상 눈에 띄려고 한다.
彼は典型的な注目を浴びたがる人で、いつも目立とうとしている。
썸만 타고 끝나고 싶지 않아서, 제대로 이야기해 보려고 해.
曖昧な関係で終わりたくないから、ちゃんと話し合おうと思う。
돌싱남은 과거의 경험에서 배워서 새로운 관계를 만들려고 한다.
離婚した男性は過去の経験から学び、新しい関係を築こうとしている。
한국어와 일본어를 능숙하게 사용하려고 노력하고 있어요.
韓国語と日本語を上手に使えるように頑張っています。
< 前   次 >
印刷する

文末表現(連結)関連の韓国語

  • -기가 바쁘게(~やいなや)
  • -나(ㄴ/은가) 싶었는데(~なと..
  • -(이)니 (이)니 해도(〜だ〜だ..
  • -(았/었)어야 했다(~するべきだ..
  • -만 못하다(~より及ばない)
  • 토록(~まで)
  • -고나 있는지(果たして~しているの..
  • -건마(는)(~にもかかわらず)
  • -든(지) 말(든)지(~しようがし..
  • -든(지) -든(지)(~しようがし..
  • -(ㄴ/은/는)지(~のか)
  • -(ㄴ/는) 식으로(~というふうに..
  • (으)니(~て、~から)
  • -(ㄴ/은/는) 다던데(~だそうだ..
  • -기는-(ㄴ/은/는)데(~するのは..
  • -(아/어)서 그런지(~だからか)
  • -(으)러 가다 [오다](~しに行..
  • -다가는(~していては)
  • -가 -(이)니 만큼(~が~なだけ..
  • -(으)면 되다(~すれば結構だ)
  • <一覧を見る>
    韓国語文法
  • 韓国語
  • ハングル文字
  • 品詞
  • 体言
  • 用言
  • 文末表現(連結)
  • 文末表現(終結)
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.