・ |
이 가게에는 멋진 잡화가 많이 갖추어져 있습니다. |
|
この店には、素敵な雑貨がたくさん揃っています。 |
・ |
잡화 코너에서 찾은 아이템이 마음에 들어요. |
|
雑貨のコーナーで見つけたアイテムが気に入りました。 |
・ |
잡화 중에는 독특한 디자인의 것도 많습니다. |
|
雑貨の中には、ユニークなデザインのものも多いです。 |
・ |
집 인테리어에 맞는 잡화를 찾고 있었어요. |
|
家のインテリアに合う雑貨を探していました。 |
・ |
가게 안의 잡화는 모두 개성적이고 매력적입니다. |
|
店内の雑貨は、どれも個性的で魅力的です。 |
・ |
이 잡화는 선물로도 좋아하는 아이템입니다. |
|
この雑貨は、プレゼントにも喜ばれるアイテムです。 |
・ |
잡화를 사용하여 방의 분위기를 쉽게 바꿀 수 있습니다. |
|
雑貨を使って、部屋の雰囲気を簡単に変えることができます。 |
・ |
잡화 중에는 실용적이면서도 디자인이 멋진 것도 있습니다. |
|
雑貨の中には、実用的でありながらデザインが素敵なものもあります。 |
・ |
이 잡화는 어떤 인테리어에도 잘 어울립니다. |
|
この雑貨は、どんなインテリアにもよく合います。 |
・ |
잡화를 선택할 때는 사용 편의성과 디자인을 고려하는 것이 중요합니다. |
|
雑貨を選ぶ際には、使い勝手とデザインを考慮することが大切です。 |
・ |
잡화를 사용하여 심플한 방을 화려하게 연출할 수 있습니다. |
|
雑貨を使って、シンプルな部屋を華やかに演出できます。 |
・ |
잡화점에서는 계절별 아이템이 갖추어져 있습니다. |
|
雑貨の店では、季節ごとのアイテムが揃っています。 |
・ |
그의 새 집에 실용적인 잡화를 선물했습니다. |
|
彼の新居に、実用的な雑貨を贈りました。 |
・ |
잡화 중에는 편리한 실용품도 많이 있습니다. |
|
雑貨の中には、便利な実用品も多くあります。 |
・ |
가게 안의 잡화는 모두 개성이 빛나고 있습니다. |
|
店内の雑貨は、どれも個性が光っています。 |
・ |
잡화 디자인은 시대와 유행에 맞게 진화하고 있습니다. |
|
雑貨のデザインは、時代や流行に合わせて進化しています。 |
・ |
잡화를 보내는 것은 상대방에 대한 배려 중 하나입니다. |
|
雑貨を贈ることは、相手に対する気配りのひとつです。 |
・ |
잡화 아이템은 개성을 끌어내는 멋진 액세서리입니다. |
|
雑貨のアイテムは、個性を引き出す素敵なアクセサリーです。 |
・ |
흰색 잡화가 인테리어에 청결감을 줍니다. |
|
白色の雑貨がインテリアに清潔感を与えます。 |
・ |
핑크색 잡화가 인테리어에 귀여움을 더합니다. |
|
ピンク色の雑貨がインテリアに可愛らしさを加えます。 |
・ |
잡화점에는 형형색색의 액세서리가 진열되어 있습니다. |
|
雑貨店には色とりどりのアクセサリーが並んでいます。 |
・ |
잡화점에서 진귀한 보물을 발견했다. |
|
雑貨屋で物珍しいお宝を見つけた。 |
・ |
저 잡화점은 평판이 좋다. |
|
あの雑貨店は評判がいい。 |
・ |
잡화점에서 계절 한정의 장식품을 발견했다. |
|
雑貨店で季節限定の飾り付けを見つけた。 |
・ |
그녀는 잡화점에서 귀여운 액자를 발견하고 친구에게 선물했다. |
|
彼女は雑貨店で可愛いフォトフレームを見つけて友達にプレゼントした。 |
・ |
잡화점 상품은 매우 합리적인 가격이다. |
|
雑貨店の商品はとてもリーズナブルな価格だ。 |
・ |
잡화점 직원은 매우 친절했다. |
|
雑貨店の店員はとても親切だった。 |
・ |
잡화점에서 세련된 주방용품을 찾았다. |
|
雑貨店でおしゃれなキッチン用品を見つけた。 |
|