건성으로 듣다とは:「うわの空で聞く」は韓国語で「건성으로 듣다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 うわの空で聞く
読み方 건성으로 듣따、kŏn-sŏng-ŭ-ro tŭt-tta、コンソンウロトゥルダ
類義語
「うわの空で聞く」は韓国語で「건성으로 듣다」という。
「うわの空で聞く」の韓国語「건성으로 듣다」を使った例文
그는 남의 이야기를 건성으로 듣고 있다.
彼は人の話を上の空で聞いている。
건성으로 듣고 있어서 중요한 이야기를 놓쳤어요.
うわの空で聞いているので、重要な話を逃してしまいました。
그녀는 건성으로 듣고 있어서 질문에 대답할 수 없었어요.
彼女はうわの空で聞いていたので、質問に答えられなかったです。
그는 항상 건성으로 듣고 있어서 기억하지 못하는 경우가 많아요.
彼はいつもうわの空で聞いていて、覚えていないことが多いです。
건성으로 듣고 있었기 때문에 잘못된 판단을 했어요。
うわの空で聞いていたせいで、誤った判断をしてしまいました。
여름 방학 계획으로 머리가 가득차, 교장선생님의 말을 건성으로 듣고 있었다.
夏休みの予定で頭がいっぱいだったので、校長先生の話を上の空で聞いていた。
어머니는 한국드라마가 시작되면 가족이 무슨 말을 해도 건성으로 듣는다.
母は、韓国ドラマが始まると家族が何を言っても上の空になる。
너는 건성으로 듣고 있으니까 모르는 거야.
君は上の空で聴いているからわからないのだ。
그녀는 무슨 말을 해도 건성으로 듣고 있는 듯하다.
彼女は何を言っても上の空で聞いているようだ。
건성으로 듣다.
上の空で聞く 。
< 前   次 >
印刷する

連語関連の韓国語

  • 방해가 되다(邪魔になる)
  • 규제를 철폐하다(規制を撤廃する)
  • 멈추어 서다(立ち止まる)
  • 눈을 뜨다(目を開ける)
  • 현실성이 없다(現実性がない)
  • 화풀이를 하다(八つ当たりをする)
  • 꼭지를 따다(へたをとる)
  • 구멍을 파다(穴を掘る)
  • 영어 실력이 늘다(英語の実力が伸び..
  • 긴박감이 감돌다(緊迫感が漂う)
  • 계란이 깨지다(卵が割れる)
  • 답안지를 채점하다(答案用紙を採点す..
  • 의문이 풀리다(疑問が解ける)
  • 결점을 보완하다(欠点を補う)
  • 열심히 하세요(頑張ってください)
  • 해가 길다(日が長い)
  • 결판을 내다(決着をつける)
  • 난관에 봉착하다(難関にぶつかる)
  • 물을 타다(水を加える)
  • 체력의 한계가 왔다(体力の限界が来..
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.