어찌 보면とは：「ある意味」は韓国語で「어찌 보면 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： ある意味、見方によっては、ともすれば
読み方 ： 어찌 보면、ŏ-tchi bo-myŏn、オッチボミョン
「ある意味」は韓国語で「어찌 보면」という。「어떻게 보면」もよく使われる。
「ある意味」の韓国語「어찌 보면」を使った例文
・ 어찌 보면 그도 피해자다.
見方によっては、彼も被害者だ。
・ 그녀가 나를 싫어하는 것도 어찌 보면 당연해요.
彼女が私を嫌うのもある意味当然です。
・ 그가 욕을 먹는 건 어찌보면 당연하다.
彼が悪口を言われるのはある意味当然だ。
< 前   次 >
印刷する

会話でよく使う表現関連の韓国語

  • 혹시 모르니（念の為）
  • 다름이 아니고（早速ですが）
  • 내가 알기로는（私の知る限りでは）
  • 가깝고도 먼 나라（近くて遠い国）
  • (뭐가) 어때서？（別にいいじゃん）
  • 아는 사이（顔見知り）
  • 어떻든지（いずれにしても）
  • 그랬잖아（言ったじゃない）
  • 먼저 일어날게요（先に失礼します）
  • 뭘로（何に）
  • 마침 잘됐다（ちょうどよかった）
  • 알 만한 사람은 다 안다（知る人ぞ..
  • 아무 생각이 안 나다（頭の中が白く..
  • 원래 그런 거야（そんなもんだよ）
  • 모르면 몰라도（恐らく）
  • 아니라 다를까（案の定）
  • 어쨌든 간에（いずれにせよ）
  • 미안해서 어쩌나（申し訳ないんだけど..
  • 아시다시피（ご存知のように）
  • 딴 데로 세다（寄り道する）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    ある意味、見方によっては、ともすればは、韓国語で어찌 보면です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.